จักรพรรดิคอนสตันตินที่หนึ่ง

ชื่อที่รู้จักของเมืองนี้คือ Byzantium (กรีก: Βυζάντιον บายซานชัน) ชื่อที่ได้รับจากมัน ที่รากฐานโดยกลุ่มอาณานิคมของเมกาเรน ประมาณ 660 บีซีอี ชื่อนี้คิดว่า จะมาจากชื่อส่วนตัว บิซาส ประเพณี กรีกโบราณ หมายถึง กษัตริย์ ในตํานาน ของ ชื่อ นี้ ใน ฐานะ ผู้ นํา ของ ชาว กรีก อาณานิคม บัณฑิตสมัยใหม่ยังตั้งสมมุติฐานอีกด้วยว่า ชื่อของบิสซาส มาจากแหล่งกําเนิดของชาวธราเซียหรืออิลเลียเรียน และดังนั้นจึงได้กําหนดเขตเมกาเรียนไว้

หลังจากที่คอนสแตนตินมหาราชได้ตั้งเมืองขึ้นเป็นนครหลวงใหม่แห่งจักรวรรดิโรมันใน 330 ซี เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองคอนสแตนติโนเปิลซึ่งเป็นที่รู้จักแพร่หลายในนาม "Κωνσταντινούπολις" (คอนสตันติโนโพลิส) คือเมืองคอนสตันติโนตูติน นอกจากนี้เขายังพยายามส่งเสริมชื่อ "โนวา โรมา" และภาษากรีก "Νέα Ῥώμη" นีอา โรม (นิวโรม) อีกด้วย แต่นี่ก็ไม่ได้เข้าสู่ภาวะที่แพร่หลาย คอนสแตนติโนเปิลยังคงเป็นชื่อสามัญที่สุดของเมืองในทิศตะวันตกจนกระทั่งการก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี ซึ่งได้กระตุ้นให้ประเทศอื่น ๆ ใช้อิสตันบูล. คอสตันตินีเย (ตุรกีออตโตมัน): قسطنطينيه) ชื่อคือมาคาม เอ คอนสตันตินิยาห์ อัล-มาห์มิยาห์ (หมายถึง "สถานที่ที่คุ้มครองของคอนสแตนติโนเปิล") และอิสตันบูลเป็นชื่อที่ใช้แทนโดยชาวออตโตมันในระหว่างการปกครอง แม้ว่าจะถูกต้องตามประวัติศาสตร์แล้วก็ตาม การใช้คอนสแตนติโนเปิลในการอ้างอิงถึงเมืองในระหว่างยุคออตโตมันก็คือ ณ ปี 2552 ซึ่งบ่อยครั้งที่ตระกูลเติร์กมองว่าเป็น "ความไม่ถูกต้องทางการเมือง"

ใน ศตวรรษ ที่ 19 เมือง นี้ ได้ ชื่อ อื่น ๆ ที่ ชาว ต่าง ชาติ หรือ ชาว เติร์ก ใช้ กัน ชาวยุโรปใช้คอนสแตนติโนเปิล เพื่อเรียกร้องให้ทั้งเมือง แต่ใช้ชื่อสตัมบูล เช่นเดียวกับชาวเติร์กในการอธิบายคาบสมุทรที่ล้อมรอบระหว่างโกลเดนฮอร์นและทะเลมาร์มารา เปรา (จากภาษากรีกสําหรับ "ข้าม") ใช้อธิบายพื้นที่ระหว่างโกลเด้น ฮอร์นและบอสฟอรัส แต่เติร์กยังใช้ชื่อ ğ (ในปัจจุบันเป็นชื่อทางการของเขตที่ตั้งในเมือง)

ชื่อ อิสตันบูล (คําอ่านภาษาตุรกี: [คือˈ ทานบูɫ](withe wastingtowneo), ร่วมกัน [ɯsˈtambuɫ]) โดยทั่วไปแล้วจะถูกยึดให้สืบทอดมาจาก Creeck phrase สมัยกลาง "εἰς τὴν Πόλιν" (มีการออกเสียงอย่างชัดเจน [is tim ˈbolin]) ซึ่งหมายถึง "ไปเมือง" และวิธีที่คอนสแตนติโนเปิลถูกเรียกโดยกรีกท้องถิ่น นี่สะท้อนให้เห็นสถานะของมัน เป็นเมืองหลักแห่งเดียวในบริเวณใกล้เคียง ความสําคัญของคอนสแตนติโนเปิลในโลกออตโตมันก็สะท้อนให้เห็นด้วยชื่อออตโตมันว่า "เดอร์ ซาเดท" หมายถึง "ประตูสู่ความเจริญ" ในออตโตมัน มุมมอง ทาง เลือก ก็ คือ ชื่อ นี้ วิวัฒนาการ มา โดย ตรง จาก ชื่อ คอนสแตนติโนเปิล โดย พยางค์ แรก และ สาม ถูก ทิ้ง ลง เทคโนโลยีพื้นบ้านชาวตุรกีเป็นชื่อของอิสลาม "ความอุดมสมบูรณ์ของอิสลาม" เพราะเมืองดังกล่าวเรียกว่าอิสลาม ("ความอุดมสมบูรณ์ของศาสนาอิสลาม") หรือ อิสลามมูล ("ค้นหาอิสลาม") นครหลวงของจักรวรรดิอิสลามออตโตมัน การพิชิตดินแดนครั้งแรกจะเริ่มมีขึ้นในไม่ช้านี้ หลังจากที่เกิดการพิชิตแล้ว และการประดิษฐ์ของนักเขียนร่วมสมัยบางคนก็ได้รับมอบหมายให้กับสุลต่านเมห์เหม็ด II ด้วยตนเอง แหล่งที่มาของออตโตมันแห่งศตวรรษที่ 17 Ç เอฟลิยา เอลบี อธิบายว่ามันเป็นชื่อตุรกีทั่วไปในสมัยนั้น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และปลายศตวรรษที่ 18 มันก็ถูกใช้อย่างเป็นทางการ การใช้คําว่า "อิสลามบอล" เป็นครั้งแรกในยุคปี ค.ศ. 1703 (115 AH) ในระหว่างรัชกาลสุลต่านอาเหม็ด III

ใน ภาษา ตุรกี สมัย ใหม่ ชื่อ นี้ เขียน ว่า อิสตันบูล ที่ มี İ จุด ๆ เหมือน กับ ตัว อักษร ตุรกี ที่ แตกต่าง ระหว่าง ตัว หมอ และ ตัว เอก ในภาษาอังกฤษ ความเครียดนั้นอยู่ทางพยางค์แรกหรือสุดท้าย แต่ในภาษาตุรกี มันอยู่บนพยางค์ที่สอง (สีแทน) คนจากเมืองคืออิสตันบูลู (พหูพจน์: อิสตันบูลูลาร์) ถึงแม้ว่าอิสตันบูลิทจะใช้เป็นภาษาอังกฤษ

ş Ç ฟาทิห์ อาจเป็นของประตูชัยแห่งคอนแสตนติน การประชุมครั้งนั้นสร้างขึ้นโดยคอนสแตนติน Ç 1 ş

วัตถุโบราณคดี ค้นพบโดยนักโบราณคดีในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ชี้ให้เห็นว่าคาบสมุทรประวัติศาสตร์ของอิสตันบูลนั้น ตั้งรกรากลึกถึงสหัสวรรษที่ 6 ใน ช่วง แรก ๆ การ ตัดสินใจ ที่ สําคัญ ใน การ แผ่ขยาย ของ การปฏิวัติ ยุค ใหม่ จาก ตะวันออก ใกล้ ไป ยุโรป กิน เวลา เกือบ สหัสวรรษ ก่อน ที่ จะ ถูก ยุบ โดย ระดับ น้ํา ที่ สูง ขึ้น การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์กลุ่มแรกในเอเชีย คือซากดึกดําบรรพ์เป็นซากดึกดําบรรพ์ของยุคคอปเปอร์ที่มีวัตถุซึ่งมีอายุตั้งแต่ 5500 ถึง 3500 ปีก่อนคริสตกาลในฝั่งยุโรปใกล้จุดของคาบสมุทร (ซารายบูรนู) มีการตั้งถิ่นฐานของชาวเทรเชียนในช่วงต้นสหัสวรรษที่ 1 นัก เขียน สมัย ใหม่ ได้ เชื่อมโยง มัน กับ โทพัม ไลโกส ของ ทราเชียน ที่ ได้ กล่าว ถึง โดย พลินี ผู้ อาวุโส ว่า เป็น ชื่อ ก่อนหน้า สําหรับ เว็บไซต์ ของ บิแซนเทียม

ประวัติศาสตร์ ของ เมือง ที่ เหมาะสม เริ่ม ขึ้น ราว ๆ 660 ปี ก่อน คริสตกาล เมื่อ ผู้ ตัดสินใจ จาก เมการา ก่อตั้ง บิซันเทียม ใน ยุโรป ของ บอสฟอรัส คณะผู้ตั้งถิ่นฐานได้สร้างเมืองแอโครโพลิส ที่อยู่ติดกับโกลเดนฮอร์น บนบริเวณที่ตั้งรกรากในเมืองเทรเชียน ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงให้กับเศรษฐกิจของเมืองแห่งที่ถูกสาปแช่ง เมืองแห่งนี้มีระยะเวลาสั้น ๆ ของการปกครองเปอร์เซียในช่วง ช่วงเวลาสั้น ๆ ของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 5 แต่ชาวกรีกได้บันทึกมันขึ้นมาใหม่ ในระหว่างสงครามกรีก-เปอร์เซีย ต่อมา บิแซนเทียม ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสันนิบาตอาเธเนียนและผู้สืบทอดของมัน สันนิบาตอาเธเนียนที่สอง ก่อนที่จะได้รับอิสรภาพในปี 355 บีซี สัมพันธ์กับชาวโรมัน อย่างเป็นทางการ บิแซนเทียม ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันใน 73 CE การตัดสินใจของไบแซนเทียม ที่จะเข้าข้างกับ โรมัน ไนเจอร์ ไนเจอร์ ต่อจักรพรรดิเซปติเมียส เซเวรุส เมื่อ มัน ยอม สละ ใน ช่วง ปลาย ปี 1955 CE การ ล้อม รอบ 2 ปี ได้ ทิ้ง ให้ เมือง ประสบความ สะท้อน ห้าปีต่อมา เซเวอรัสเริ่มสร้างเมืองไบแซนเทียมใหม่ และเมืองก็ฟื้นคืนสู่สภาพเดิม และในบางแง่ ก็เกินความรุ่งเรืองก่อนหน้านี้

การคืนชีพของชาวคอนสแตนติโนเปิลและจักรวรรดิไบแซนไทน์

เดิมนั้นเป็นโบสถ์ ต่อมาเป็นมัสยิด ในศตวรรษที่ 6 ฮาเกีย โซเฟีย (532-537) โดยจักรพรรดิไบแซนไทน์จัสติเนียน จักรพรรดิ์ใหญ่เป็นมหาวิหารใหญ่ที่สุดในโลกเป็นเวลาเกือบพันปี จนกระทั่งโบสถ์เซบิล (1507) ในสเปนเสร็จสมบูรณ์

สร้าง ขึ้น ใน ปี 1422 โดย คริสโตโฟโร บูนเดลมอนติ นี่ คือ แผนที่ ของ คอนสแตนติโนเปิล ที่ เก่าแก่ ที่สุด ที่ รอด ชีวิต มา ได้

คอนสแตนตินผู้ยิ่งใหญ่ได้กลายมาเป็นจักรพรรดิ์แห่งจักรวรรดิโรมัน เมื่อวันที่ 324 กันยายน สอง เดือน ต่อ มา เขา ได้ วาง แผน สําหรับ เมือง คริสเตียน แห่ง ใหม่ เพื่อ แทนที่ เมือง บิแซนเทียม ในฐานะเมืองหลวงทางตะวันออกของอาณาจักร เมืองนี้มีชื่อว่าโนวาโรมา; ที่ เรียก กัน ว่า คอนสแตนติโนเปิล ชื่อ ที่ ยึด อยู่ ใน ศตวรรษ ที่ 20 เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 330 นายคอนสแตนติโนเปิลได้ถูกประกาศให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมัน ซึ่งแบ่งออกเป็นสองชาติต่อมาให้แก่บุตรชายทั้งสองของเทโอโดเซียส ข้าพเจ้า เมื่อถึงแก่อสัญกรรมเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 395 เมื่อเมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์)

การก่อตั้งคอนสแตนติโนเปิลเป็นหนึ่งในความสําเร็จที่ยั่งยืนที่สุดของคอนสแตนติน ได้เปลี่ยนอํานาจของโรมันทางตะวันออกให้เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมกรีกและศาสนาคริสต์ โบสถ์ จํานวน มาก ถูก สร้าง ขึ้น ทั่ว ทั้ง เมือง รวม ทั้ง ฮาเกีย โซเฟีย ซึ่ง ถูก สร้าง ขึ้น ใน ช่วง รัชกาล จัสตินิอานุส มหาวิหาร ใหญ่ และ ยังคง อยู่ ใน มหาวิหาร ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก เป็น เวลา นับ พัน ปี คอนสแตนตินยังได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ และการขยายตัวของกลุ่มคอนสแตนติโนเปิล เมื่อนับหมื่นคนแล้ว กลุ่มฮิปโปโดรมก็กลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตพลเมือง และในศตวรรษที่ 5 และ 6 ศูนย์กลางของความไม่สงบ รวมทั้งการจลาจลที่นิกา ตําแหน่งของคอนสแตนติโนเปิลยังยืนยันด้วยว่า การดํารงอยู่ของตนจะเป็นไปตามช่วงเวลา เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ผนังและแนวหน้าของมันปกป้องยุโรป จากผู้บุกรุกจากทิศตะวันออกและความก้าวหน้าของอิสลาม ในช่วง ส่วน ใหญ่ ของ ยุค กลาง ช่วง หลัง ของ ยุค ไบแซนไทน์ คอนสแตนติโนเปิล เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด และ ร่ํารวย ที่สุด ใน ทวีป ยุโรป และ เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก

คอนสแตนติโนเปิลเริ่มลดลงอย่างต่อเนื่องหลังจากสิ้นสุดรัชกาลเบซิลที่ 2 ในปี 2568 สงครามครูเสดครั้งที่ 4 ถูกเบี่ยงเบนออกจากวัตถุประสงค์ของมันในปี 2547 และเมืองก็ถูกไล่ล่าและถูกปล้นโดยครูเสด พวกเขาสถาปนาจักรวรรดิละติน แทนจักรวรรดิไบแซนไทน์ออร์โธดอกซ์ สุเหร่าโซเฟีย ถูก เปลี่ยน ให้ เป็น โบสถ์ คาทอลิก ใน ปี 1204 จักรวรรดิไบแซนไทน์ได้ฟื้นคืนสู่สภาพเดิม แม้ว่าจะอ่อนแอลงในปี 1261 โบสถ์ ของ คอนสแตนติโนเปิล การ ป้องกัน และ บริการ พื้นฐาน ได้รับ การ ปิด ซ่อมแซม และ ประชากร ของ คอนสแตนติโนเปิล ได้ ลด ลง เหลือ แสน จาก ครึ่ง ล้าน ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 8 อย่างไรก็ตาม หลังการพิชิตปี 2504 อนุสรณ์สถานบางแห่งในเมืองก็ฟื้นคืนกลับมา และบางส่วนก็คล้ายกับอาการของดีซิสในฮาเกียและคาริเย ได้ถูกสร้างขึ้น

นโยบายด้านเศรษฐกิจและการทหารต่าง ๆ ที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยแอนโดรนิโกสที่สอง เช่น การลดกําลังทหารทําให้จักรวรรดิ์นี้อ่อนแอลงและทําให้เสี่ยงต่อการถูกโจมตี ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 เติร์กออตโตมันได้เริ่มใช้กลยุทธ์ในการค่อยๆ นําเมืองและเมืองเล็ก ๆ มาใช้ โดยตัดเส้นทางอุปทานของคอนสแตนติโนเปิลออกไปอย่างช้าๆ เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1453 หลังการล้อมเป็นเวลาแปดสัปดาห์ (ในช่วงที่จักรพรรดิโรมันคอนสตันติน XI จักรพรรดิ์โรมันตัวสุดท้ายถูกสังหาร) สุลต่านเมห์เหม็ด ที่สอง ได้จับกุมคอนสแตนติโนเปิลและได้ประกาศให้เป็นเมืองหลวงใหม่ของจักรวรรดิออตโตมัน หลายชั่วโมงต่อมา สุลต่านทรงขี่ม้าไปถึงสุเหร่าโซเฟีย และเรียกอิหม่ามมาเพื่อป่าวประกาศผลสร้างแห่งอิสลาม โดยได้แปลงมหาวิหารใหญ่นี้ให้เป็นมัสยิดหลวง อันเนื่องมาจากการปฏิเสธไม่ยอมแพ้อย่างสงบของกรุง เมห์เมดประกาศตัวเองว่าเป็น "เคย์ซาร์-รีรูม์" คนใหม่ (คนตุรกีออตโตมันเทียบเท่ากับซีซาร์แห่งกรุงโรม) และรัฐออตโตมันก็ได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นจักรวรรดิ

ยุคจักรวรรดิออตโตมันและสาธารณรัฐตุรกี

ภาพเขียนสามภาพของเมืองออตโตมันโดยอีวาน ไอวาซอฟสกี

หลังการพิชิตคอนสแตนติโนเปิล เมห์เหม็ด II ได้ตัดสินใจทันทีที่จะฟื้นฟูเมืองนี้ เขากระตุ้นให้ผู้ที่หนีออกจากเมืองไปในระหว่างการถูกล้อมโจมตี และขับไล่ชาวมุสลิม ชาวยิว และคริสต์ศาสนิกชนจากส่วนอื่น ๆ ของอานาโตเลียให้กลับมาอีกครั้ง เขาเรียกร้องให้ครอบครัว 5,000 ครอบครัวต้องย้ายไปที่คอนสแตนติโนเปิลในเดือนกันยายน จากทั่วอาณาจักรอิสลาม เชลยศึกสงครามและเนรเทศถูกส่งไปยังเมือง คน เหล่า นี้ เรียก ว่า " Sürgun " ใน ภาษา ตุรกี (กรีก : σουργούνιδες) ประชาชนหลายคนหลบหนีออกจากเมืองอีกและมีโรคระบาดเกิดขึ้นหลายครั้ง จนเมื่อปี 2552 เมห์เหม็ด ได้อนุญาตให้ชาวกรีกที่เนรเทศกลับเข้าไปในเมืองได้ นอกจาก นี้ เขา ยัง ได้ เชิญ คน จาก ทั่ว ยุโรป ไป ยัง เมือง หลวง ของ เขา ให้ สร้าง สังคม ที่ มี ฐานะ ครอบครัว ที่ ดํารง อยู่ ใน ยุค ออตโต มัน โรคระบาดอย่างต่อเนื่องในกรุงคอนสแตนติโนเปิลตลอดช่วงศตวรรษที่ผ่านมา เช่นเดียวกับที่เป็นมาตั้งแต่ปี 2563 และได้รับการเคารพนับถือมาเป็นเวลาสองสามปีระหว่างปี 2529 ถึง 2533, 2482 และปี 2495 และตั้งแต่ปี 2567 ถึง 2560; การ ระบาด ที่ เริ่ม จาก ทาง ตะวัน ตก และ ทาง ทิศ ตะวัน ตก ของ รัฐ เฮจาซ และ ทาง ใต้ ของ รัสเซีย การเติบโตของประชากรในอนาโตเลียทําให้คอนสแตนติโนเปิลสามารถแทนที่ความสูญเสียและคงจํานวนประชากรไว้ประมาณ 500,000 คน ซึ่งลดลงเหลือ 1800 คน นอกจากนี้ เมห์เหม็ด II ยังได้ซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานที่เสียหายของเมืองนี้ รวมทั้งระบบน้ําทั้งหมด ได้เริ่มสร้างแกรนด์บาซาร์และสร้างพระราชวังท็อปคาปึซึ่งเป็นที่พํานักอย่างเป็นทางการของสุลต่าน ด้วยการย้ายเมืองหลวงของเอดิร์เน (เดิมคือเอเดรียน) ไปยังคอนสแตนติโนเปิล รัฐใหม่นี้จึงถือเป็นผู้สืบทอดและต่อเนื่องจากจักรวรรดิโรมัน

สะพานกาลาตาครั้งแรกในคริสต์ศตวรรษที่ 19

ชาว ออตโต มัน ได้ เปลี่ยนแปลง เมือง นี้ จาก สถานที่ ของ ศาสนา คริสต์ ให้ เป็น สัญลักษณ์ ของ วัฒนธรรม อิสลาม มูลนิธิ ทาง ศาสนา ถูก ก่อตั้ง ขึ้น เพื่อ ให้ ทุน แก่ การ สร้าง มัสยิด ของ จักรพรรดิ ซึ่ง มัก จะ เข้า ร่วม กัน ใน โรง เรียน โรงพยาบาล และ ห้องน้ํา สาธารณะ ราชวงศ์ออตโตมันได้อ้างสถานะของรัฐเคาะลีฟะฮ์ในปี 2550 โดยคอนสแตนติโนเปิลยังคงเมืองหลวงของจักรวรรดิกาหลิบแห่งนี้อยู่เป็นเวลาสี่ศตวรรษ สุลต่านสุไลมานแห่งจักรวรรดิออตโตมัน ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1520 ถึง 1566 เป็นยุคแห่งศิลปะและสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ ผู้อํานวยการสถาปนิก มิมาร์ ซินัน ออกแบบอาคารที่เป็นสัญลักษณ์หลายหลังในเมืองนี้ ในขณะที่ศิลปะออตโตมันของเซรามิก, กระจกสี, ลายมือเขียน, และความเจริญเติบโตขนาดเล็ก ประชากร ของ คอนสแตนติโนเปิล คือ 570 , 000 คน ใน ช่วง สิ้น ศตวรรษ ที่ 18

ช่วงของการกบฏในช่วงเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 ได้นําไปสู่การเพิ่มขึ้นของสุลต่านมะห์มุดที่สอง ผู้ก้าวหน้าและในที่สุดก็ถึงยุคทันซีมัต ซึ่งได้ผลิตการปฏิรูปทางการเมืองและเปิดโอกาสให้มีการนําเทคโนโลยีใหม่ ๆ มาใช้ในเมือง สะพานข้าม Golden Horn ถูกสร้างขึ้นระหว่างช่วงนี้ และ Constantinople ก็เชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟยุโรปที่เหลือในช่วงปี 1880 สิ่ง ก่อสร้าง สมัย ใหม่ เช่น เครือข่าย การ จ่าย น้ํา ไฟฟ้า โทรศัพท์ และ รถราง ได้ ค่อย ๆ ถูก นํา มา ใช้ ใน กรุงคอนสแตนติโนเปิล ใน ช่วง หลาย ทศวรรษ ต่อ มา นี้ แม้ ว่า ภาย หลัง จะ มาก กว่า เมือง อื่น ใน ยุโรป ความพยายามปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัยยังไม่เพียงพอที่จะป้องกันการเสื่อมถอยของจักรวรรดิออตโตมัน

ภาพถ่ายทางอากาศสองภาพที่แสดงว่า Golden Horn และ Bosphorus ถ่ายจากเรือเหาะเยอรมันเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2551

สุลต่านอับดุล ฮามิด II ถูกตัดจําหน่ายหลังการปฏิวัติของเติร์กรุ่นเยาว์ในปี 2551 และรัฐสภาออตโตมันปิดตัวลงตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2521 โดยได้รับการเปิดอีกครั้งในอีก 30 ปีต่อมาในวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุครัฐธรรมนูญฉบับที่สอง สงครามต่อเนื่องในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่น สงครามอิตาลี-ตุรกี (ค.ศ. 1911-1912) และสงครามบอลกัน (1912-1913) ได้สร้างความเสียหายให้กับเมืองหลวงของจักรวรรดิที่กําลังย่ําแย่แห่งนี้ และส่งผลให้เกิดรัฐประหารแบบออตโตมันในปี 2456 ซึ่งทําให้ระบอบการปกครองสามแห่งของประเทศนี้ .........................................................................................................................................................................................................................................................

มุมมองของ Bankalar Caddesi (ถนนแบงส์) ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 เสร็จ สมบูรณ์ ใน ปี 1892 สํานักงาน ใหญ่ ธนาคาร กลาง ออตโตมัน อยู่ ทาง ซ้าย ในปี 1995 ตลาดหลักทรัพย์อิสตันบูลได้ย้ายไปเมืองอิสตินเย ขณะที่ธนาคารตุรกีจํานวนมากได้ย้ายไปอยู่ที่เลเวนท์และมาสลัก

จักรวรรดิออตโตมันเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ปี 2457-2551) ในด้านของพลังอํานาจกลางและในที่สุดก็พ่ายแพ้ไป การเนรเทศทหารอาร์เมเนียที่มีความรู้เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2558 เป็นหนึ่งในเหตุการณ์สําคัญที่แสดงให้เห็นถึงการเริ่มต้นของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 24 ผลจากสงครามและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายหลัง ประชากรคริสเตียนของเมืองได้ลดลงจาก 450,000 ถึง 240,000 คน ระหว่างปี 2457 ถึง 2460 การสงบศึกของนายมูดรอสถูกลงนามเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2551 โดยฝ่ายสัมพันธมิตรได้ครอบครองกรุงคอนสแตนติโนเปิลเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2551 รัฐสภาออตโตมันล่มสลายไปแล้วโดยฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2463 และคณะผู้แทนออตโตมันนําโดยนายดามัต เฟริด ปาชา ถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาแซฟเรสเมื่อวันที่ 2493

หลังสงครามประกาศอิสรภาพตุรกี (พ.ศ. 2552-2555) สมัชชาใหญ่แห่งชาติตุรกีในอังการาได้ยกเลิกสุลต่านแห่งนั้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2495 และสุลต่านออตโตมันคนสุดท้าย นายเมห์เหม็ด วีไอ ได้รับประกาศให้เป็นแบบไม่ใช่กราต้า เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2555 เรือรบ HMS Malaya ของอังกฤษได้ออกจากเรือรบดังกล่าว เขาถูกเนรเทศและเสียชีวิตที่ซานเรโม ประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2499 สนธิสัญญาโลซาน ได้ลงนามเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2526 และการยึดครองคอนสแตนติโนเปิลก็สิ้นสุดลงด้วยการจากไปของฝ่ายสัมพันธมิตรจากเมืองในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2466 กองทัพตุรกีของรัฐบาลอันการา ซึ่งควบคุมโดย ชูคริ นาลี ปาชา (กองทัพที่ 3) ได้เข้าสู่เมืองแห่งนี้ด้วยพิธีฉลองเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2466 ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นวันปลดปล่อยแห่งอิสตันบูล (ตุรกี: อิสตันบูลอัน เคิร์ทูลูชู) และได้รับการรําลึกถึงทุกปีในวันครบรอบ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2556 สมัชชาใหญ่แห่งชาติตุรกีได้ประกาศให้ก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี โดย Ankara เป็นเมืองหลวงของประเทศ มุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก ได้ เป็น ประธานาธิบดี คน แรก ของ สาธารณรัฐ

อันการา ถูก เลือก ให้ เป็น เมืองหลวง ของ ตุรกี ใน ปี ค .ศ . 1923 เพื่อ ระยะ ทาง สาธารณรัฐ โลก ใหม่ จาก ประวัติศาสตร์ ออตโต มัน ตามที่ ฟิลิป แมนเซล นักประวัติศาสตร์บอกว่า

หลังจากการออกจากราชวงศ์ในปี 1925 จากการเป็นเมืองระหว่างประเทศที่สุดในยุโรป คอนสแตนติโนเปิล ได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่ มีความเป็นชาติมากที่สุดต่างจากเวียนนา คอนสแตนติโนเปิล หันหลังให้กับอดีต แม้แต่ชื่อมันก็เปลี่ยนไป คอนสแตนติโนเปิล ถูก ปลด ลง เพราะ องค์กร ออตโต มัน และ สมาคม ระหว่าง ประเทศ จากปี 1926 ทางไปรษณีย์ยอมรับแต่อิสตันบูล มันดูเหมือนตุรกีมากขึ้น และถูกใช้โดยเติร์กส่วนใหญ่

ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 อิสตันบูลได้ดําเนินการเปลี่ยนแปลงด้านโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่ เช่นเดียวกับสี่เหลี่ยมสาธารณะใหม่ หินปูน และหลอดไฟที่สร้างขึ้นทั่วทั้งเมือง บางครั้งก็ใช้ค่าใช้จ่ายของอาคารประวัติศาสตร์ ประชากร ใน อิสตันบูล เริ่ม เพิ่ม ขึ้น อย่างรวดเร็ว ใน ช่วง ทศวรรษ 1970 เมื่อ คน จาก อนาโตเลีย อพยพ มา อยู่ ใน เมือง เพื่อ หา งาน ทํา งาน ใน โรง งาน ใหม่ ๆ หลาย แห่ง ที่ ถูก สร้าง ขึ้น บน ชานเมือง ที่ สวยงาม ทันใด นั้น การ เพิ่ม ขึ้น อย่าง คม ๆ ใน ประชากร ของ เมือง นี้ ก็ ทํา ให้ เกิด ความ ต้องการ ที่อยู่อาศัย มาก ขึ้น และ หลาย ๆ หมู่บ้าน ที่ เคย อยู่ นอก เขต และ ป่า ก็ ถูก กลืน เข้าไป ใน เขต มหานคร อิสตันบูล

ภาพพาโนรามาของอิสตันบูลแห่งยุคออตโตมันจากกาลาตาทาวเวอร์ในศตวรรษที่ 19 (ภาพพร้อมโน้ต)

ความผิดพลาดในตุรกีตะวันตก มีเพียงทางตะวันตกเฉียงใต้ของอิสตันบูล ผ่านใต้ทะเลมาร์มาราและทะเลอีเจียน

ภาพถ่ายดาวเทียมของอิสตันบูลและช่องแคบบอสฟอรัส

อิสตันบูลอยู่ใน ตุรกีตะวัน ตก เหนือ ของ เขต มารา ใน บริเวณ รวม 5 , 343 ตาราง กิโลเมตร (2,063 ตร .ไมล์) ชนเผ่าบอสฟอรัสซึ่งเชื่อมต่อทะเลมาร์มารากับทะเลดําได้แบ่งเมืองออกเป็นยุโรปเป็นฝั่งเทรเชียน โดยประกอบด้วยศูนย์ทางเศรษฐกิจและประวัติศาสตร์ และฝั่งเอเชียและอานาโตเลียน เมืองดังกล่าวแยกออกจาก โกลเด้น ฮอร์น เป็นอ่าวธรรมชาติ ซึ่งตั้งอยู่บนคาบสมุทรที่ซึ่งอดีตประธานาธิบดีเบียนเซียมและคอนสแตนติโนเปิลก่อตั้งขึ้น การประสานของทะเลมาร์มารา บอสฟอรัส และโกลเด้นฮอร์นที่ใจกลางอิสตันบูลซึ่งในปัจจุบันได้ป้องปรามกําลังโจมตีอยู่เป็นเวลาหลายพันปีและยังคงเป็นลักษณะเด่นที่โดดเด่นของภูมิทัศน์ของเมือง

ตามแบบจําลองของกรุงโรม คาบสมุทรยุคประวัติศาสตร์จะมีลักษณะปรากฏให้เห็นในเนินเขาเจ็ดแห่ง แต่ละแห่งมียุงของจักรพรรดิ ส่วน ใหญ่ ของ เทือกเขา คือ บริเวณ ที่ ทํา เล ของ โทพ คา ปาเลส บน ซาราย บูร์นู การเติบโตจากฟากตรงข้ามของโกลเด้นฮอร์นเป็นอีกยอดหนึ่งเป็นภูเขาคอนิกัล ğ ğ อาคารในเบโยลูครั้งหนึ่งเคยสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากกําแพงที่กั้นได้ และถนนก็ถูกวางไว้ในรูปของขั้นตอนต่างๆ เมืองอุสกือดาร์ในเอเชียแสดงลักษณะคล้าย ๆ กันของภูมิประเทศและค่อย ๆ แผ่ขยายไปจนถึงชายฝั่งบอสฟอรัส แต่ภูมิประเทศในเชมสิปาชาและอายัซมาก็อับปาง คล้ายกับภูมิประเทศที่ยื่นออกไปมาก จุดสูงสุดในอิสตันบูลคือ Ç อัมลึกา ฮิลล์ ที่มีความสูง 288 เมตร (945 ฟุต) ครึ่งทางตอนเหนือของอิสตันบูลมีความสูงสูงขึ้นเมื่อเทียบกับชายฝั่งตอนใต้ โดยมีพื้นที่เกิน 200 เมตร (660 ฟุต) และบางแนวชายฝั่งที่คล้ายคลึงกับหน้าผาสูง โดยเฉพาะทางตอนเหนือของชาวบอสฟอรัส ที่เปิดสู่ทะเลดํา

อิสตันบูลอยู่ใกล้กับ ความผิดพลาดของอนาโตเลียนเหนือ ใกล้กับขอบเขตระหว่างแอฟริกันและยูเรเชีย เขต ความผิดพลาด นี้ ซึ่ง วิ่ง จาก อนาโตเลีย ทาง ตอน เหนือ ไป ยัง ทะเล มาร์ มา รา ได้ รับ ผิดชอบ ต่อ แผ่นดิน ไหว ร้ายแรง หลาย ครั้ง ทั่ว ประวัติศาสตร์ ของ เมือง เหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดในปี พ.ศ. 2552 ครั้งนี้มีเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเมืองสึนามิที่พัดถล่มกําแพงเมืองจนมีผู้เสียชีวิตกว่า 10,000 คน เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ใน ปี 1999 แผ่นดิน ไหว ที่ มี ศูนย์กลาง ใน เมือง อิซมิท ใกล้เคียง ทํา ให้ มี คน ตาย 18 , 000 คน รวม ถึง 1 , 000 คน ใน เขต ชานเมือง อิสตันบูล ประชาชนของอิสตันบูลยังคงวิตกกังวลว่า เหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงยิ่งขึ้นอาจเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ของเมืองนี้ เพราะเมื่อเร็ว ๆ นี้มีโครงสร้างหลายพันโครงสร้างที่เพิ่งสร้างขึ้นเพื่อรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของอิสตันบูล อาจไม่ได้ถูกสร้างขึ้นอย่างถูกต้อง นักวิทยาศาสตร์แผ่นดินไหวกล่าวว่าความเสี่ยงของแผ่นดินไหวที่รุนแรงถึง 7.6 ริกเตอร์หรือสูงกว่าถล่มอิสตันบูลภายในปี 2030 นั้นมากกว่าร้อยละ 60 เลยทีเดียว

ภูมิอากาศ

หมอก, เห็นที่นี่ shrouding Levent, รูปแบบบ่อยในตอนเช้า

ตรงกันข้ามกับความแตกต่างของปริมาณน้ําฝนประจําปีในอิสตันบูล การสร้างไมโครไลเตอร์หลายๆ ครั้ง

ภูมิอากาศแบบอิสตันบูลตามระบบการจําแนกประเภทเคิพเพิน-ไกเกอร์

ในระบบการจําแนกประเภทเคิพเพิน-ไกเกอร์ อิสตันบูลมีพรมแดนที่เป็นแนวเขตเมดิเตอร์เรเนียน (Csa) ภูมิอากาศแบบฮุมิดใต้เขตร้อน (Cfa) และภูมิอากาศแบบโอเชียน (CfbPsne) เนื่องจากตําแหน่งของมันในเขตที่มีสภาพอากาศเปลี่ยนผ่าน เนื่องจากปริมาณฝนในฤดูร้อนเป็นเดือนๆ ในช่วงระหว่าง 20 ถึง 65 มม. (1 ถึง 3 มม.) เมืองจึงไม่สามารถจัดประเภทเป็นเขตร้อนหรือชื้นได้โดยขึ้นอยู่กับตําแหน่งที่ต้องการ เนื่องจากขนาด ภูมิภาพที่หลากหลาย ตําแหน่งทางทะเล และที่สําคัญที่สุดคือ มีแนวชายฝั่งทะเลที่มีพื้นที่ 2 ศพแตกต่างกันไปทางเหนือและใต้ อิสตันบูลแสดงให้เห็นสภาพอากาศที่ไม่ซับซ้อน ครึ่ง หนึ่ง ของ เมือง ทาง เหนือ รวม ทั้ง ชาย ฝั่ง ทะเล บอสพอรัส ลักษณะ ที่ แสดง ออก ของ ภูมิ อากาศ และ เขต ร้อน ที่ ชื้น เพราะ ความชื้น จาก ทะเล ดํา และ มี อาหาร ที่ ค่อนข้าง สูง ภูมิ อากาศ ใน พื้นที่ ที่ มี ประชากร อยู่ ทาง ใต้ ใน ทะเล มารา อุ่น ขึ้น แห้ง ลง และ มี ความชื้น ต่ํา ลง ปริมาณน้ําฝนที่ตกในทางตอนเหนือของประเทศครึ่งนี้สามารถเป็นสองเท่าได้ (Bahcekoy, 1166.6 มม.) มากกว่าปริมาณน้ําฝนที่ตกทางตอนใต้ของทะเลมาร์มารา (Florya 635.0 มม.) มีความแตกต่างกันอย่างมากระหว่างอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีในดินแดนทางตอนเหนือและตอนใต้เช่นกัน Bahceoy 12.8 °C (55.0 °F) คาร์ทัล 15.03 °C (59.05 °F) บางส่วนของจังหวัดที่อยู่ห่างจากทะเลทั้งสองแห่งมีอิทธิพลมากพอสมควร ซึ่งมีการออกเสียงชัดเจนมากขึ้นทั้งกลางวันกลางคืนและในฤดูหนาวในช่วงฤดูร้อน ในฤดูหนาว บางส่วนของจังหวัดจะถูกแช่แข็งหรือต่ํากว่าตอนกลางคืน

ความชื้นสูงอย่างต่อเนื่องของอิสตันบูล ในช่วงเช้าเกือบร้อยละ 80 เพราะ เหตุ นี้ หมอก จึง เป็น เรื่อง ธรรมดา มาก แม้ ว่า จะ เป็น เช่น นั้น ใน ส่วน ทาง เหนือ ของ เมือง และ ห่าง ออกจาก ศูนย์ กลาง เมือง หมอก กัน ควัน ได้ รบกวน การขนส่ง ใน ภูมิภาค รวม ทั้ง บน พื้นที่ บอสฟอรัส และ เป็น เรื่อง ปกติ ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ร่วง และ ฤดู หนาว เมื่อ ความชื้น ยัง สูง อยู่ ใน ช่วง บ่าย สภาพความชื้นและหมอกมีแนวโน้มที่จะจางหายไปในช่วงกลางวันในช่วงฤดูร้อน แต่ความชื้นที่อ่อนแอนั้นกลับทําให้อุณหภูมิในช่วงฤดูร้อนค่อนข้างสูง ในช่วงฤดูร้อนนี้ อุณหภูมิสูงประมาณ 29 °ซ. (84 °ซ.) และฝนตกเป็นปกติ มีเพียงประมาณสิบห้าวัน ที่มีปริมาณน้ําฝนที่วัดได้ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม เดือน ใน ฤดู ร้อน ก็ มี พายุ ธันเดอร์ ที่ เข้มข้น มาก ที่สุด

ฤดูหนาวนี้หนาวจัดในอิสตันบูลมากกว่าในเมืองอื่น ๆ ส่วนใหญ่รอบบริเวณเมดิเตอร์เรเนียน โดยอุณหภูมิต่ําเฉลี่ย 1-4 °ซ. (34-39 °F) หิมะจากทะเลดําที่ตกกระทบทะเลสาบเป็นเรื่องธรรมดา แม้ว่าจะพยากรณ์ยากก็ตาม แต่มีความเป็นไปได้ที่จะหนักและ—เช่นเดียวกับหมอกที่ปกคลุมอยู่นั้น จะทําให้โครงสร้างของเมืองวุ่นวาย ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นอนุภาคแต่มักจะเปียกและคาดเดาไม่ได้ ลมเย็นจากทางตะวันตกเฉียงเหนือและลมอุ่นๆจากทางใต้ บางครั้งในวันเดียวกัน มีแนวโน้มที่จะทําให้อุณหภูมิแปรปรวน โดยรวมแล้ว อิสตันบูลมีค่าเฉลี่ยรายปีที่ 130 วัน มีปริมาณน้ําฝนที่สําคัญ ซึ่งคิดเป็น 810 มิลลิเมตร (31.9 นิ้ว) ต่อปี อุณหภูมิสูงสุดและต่ําสุดที่เคยบันทึกในศูนย์กลางเมืองในชายฝั่งทะเลมาราคือ 40.5 °ซ. (105 °ซ.) และ -16.1 °ซ. (3 °ซ.) ฝนที่ตกมากที่สุดที่บันทึกในหนึ่งวันคือ 227 มิลลิเมตร (8.9 นิ้ว) และฝาปิดหิมะที่บันทึกสูงสุดคือ 80 เซนติเมตร (31 นิ้ว)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ภาวะ โลก ร้อน ใน ตุรกี อาจ ทํา ให้ เกิด คลื่น ความร้อน ภัยแล้ง พายุ และ อุทกภัย ใน เมือง มากขึ้น ระดับน้ําทะเลที่เพิ่มขึ้นคือการคาดการณ์ที่จะส่งผลต่อโครงสร้างพื้นฐานของเมือง ตัวอย่างเช่น สถานีรถไฟคาดึกอย ถูกข่มขู่ว่าจะมีน้ําท่วม มีการเสนอแนะให้มีการครอบครองพื้นที่สีเขียว และอิสตันบูลมีแผนดําเนินการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Ç (1867) ğ เป็นอาคารรัฐสภาออตโตมันช่วงระหว่างวันที่ 14 พฤศจิกายน 2452 ถึง 19 มกราคม 2553 เมื่ออาคารแห่งนี้ได้รับความเสียหายจากไฟ มัน ถูก ฟื้นฟู ระหว่าง ปี 1987 ถึง 1992 และ ถูก เปิด ใหม่ ใน ฐานะ โรงแรม 5 ดาว ใน เคมพินสกี โฮเทลส์

มุมมองของวังโทพคาปึจากฟากโน้นของโกลเดนฮอร์น ที่มีหมู่เกาะอยู่เบื้องหลัง

วิวของความรักจากฝั่งเอเชียของบอสฟอรัส

เขตฟาติห์ซึ่งตั้งตามชื่อสุลต่านเมห์เหม็ด ผู้พิชิต (ตุรกี) สุลต่านแห่งฟาทิห์ เมห์เหม็ด) สอดคล้องกับสิ่งที่เป็นอยู่จนกระทั่งการพิชิตออตโตมันในปี 2496 ซึ่งเป็นเมืองของคอนสแตนติโนเปิลทั้งหมด (ปัจจุบันเป็นเขตเมืองหลวงและเรียกคาบสมุทรแห่งอิสตันบูล) ทางตอนใต้ของฮอร์นทองคําทางฝั่งตะวันออกกลางของเมืองกาลาตาทางตอนเหนือ การ ป้องกัน ทาง พันธุกรรม ใน กาลาตา ถูก ทําลาย ลง อย่าง ส่วน ใหญ่ ใน ศตวรรษ ที่ 19 ทิ้ง ให้ มี เพียง หอคอย กาลาต้า ที่จะ ทํา ให้ เกิด การ ขยาย ตัว ของ เมือง ทาง เหนือ กาลาตา (คาราเคอย) ğ (จังหวัดเบียวลู) ซึ่งเป็นศูนย์การค้าและความบันเทิงของอิสตันบูล รวมทั้งสติคลาล อเวนิว และจัตุรัสทักซิม

พระราชวังดอลมาบาห์เช ซึ่งเป็นที่นั่งของรัฐบาลในช่วงปลายสมัยออตโตมัน ş อยู่ในเขตเบซิกตาบนชายฝั่งยุโรปของช่องแคบบอสฟอรัส ğ เมืองซับไลม์ พอร์ต (บาบ-ลิ) Â ซึ่งได้กลายเป็นชื่อเสียงของรัฐบาลออตโตมัน เดิมนั้นเคยใช้ในการบรรยายถึงประตูอิมพีเรียล เกท (บาบ-ฮึมมายูห์น) ที่สนามด้านนอกสุดของวังโทปคาปึ แต่หลังจากศตวรรษที่ 18 เมืองซับไลม์พอร์ต (หรือเพียงพอร์ต) ได้เริ่มส่งไปยังประตูของซาดราซามลึก สเกน (กระทรวง) ในไตรมาสคาลาโลลูใกล้กับพระราชวังโทปกาปัล ğ ที่ซึ่งสํานักงานของซาดราแซม (แกรนด์วิซิเยร์) และนักการทูตต่างประเทศอื่น ๆ ได้รับไปแล้ว หมู่บ้าน อดีต ของ ออร์ทา เคอี อยู่ ใน ş เบซิค กิก ทา และ ตั้ง ชื่อ ให้ กับ มัสยิด ออร์ทาเคอย บน บอสฟอรัส ใกล้ กับ สะพาน บอสฟอรัส การครอบครองทั้งชายฝั่งยุโรปและเอเชียแห่งบอสฟอรัส เป็นคฤหาสน์ยุคประวัติศาสตร์ของยาลึส หรูหราที่สร้างโดยชนชั้นปกครองและชนชั้นผู้สูงแบบออตโตมัน ไกลออกไป นอกถนนสายแหวนในเมือง คือ Levent และ Maslak เขตธุรกิจหลักของอิสตันบูล

ตอนแรกนอกเมือง บ้านในเทศกาลเลี้ยงฉลองเทศกาลเลี้ยงฉลองในเมือง ขณะนี้เป็นบ้านในย่านชนชั้นนําของอิสตันบูล

ท้องฟ้าของคาราเคอยถูกมองตอนกลางคืน ด้วยหอคอยกาลาต้าที่ส่องสว่าง

ระหว่างยุคออตโตมัน อึสกือดาร์ (แล้วก็สคูตารี) และคาดึเคอี อยู่นอกขอบเขตของพื้นที่เมือง เป็นที่พํานักอันสงบเงียบกับยาลึส และสวนทางทะเล แต่ ใน ครึ่ง ที่ สอง ของ ศตวรรษ ที่ 20 ฝั่ง เอเชีย ได้ ประสบ การเติบโต ของ เมือง ใหญ่ การพัฒนาช่วงปลายของเมืองดังกล่าวนําไปสู่โครงสร้างพื้นฐานและการวางแผนเมืองที่ทันสมัยยิ่งขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่ที่พักอาศัยส่วนใหญ่ในเมือง ส่วนใหญ่ในแถบเอเชียของบอสฟอรัสทําหน้าที่เป็นชานเมืองของศูนย์เศรษฐกิจและการค้าในยุโรปอิสตันบูล ซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของจํานวนประชากรในเมืองแต่มีเพียงหนึ่งในสี่ของการจ้างงาน ผลของการเติบโตแบบเอ็กซ์โพเนนเชียลของอิสตันบูลในศตวรรษที่ 20 ส่วนสําคัญของเมืองประกอบด้วย geeckondus (สร้างในชั่วข้ามคืน) โดยหมายถึงอาคารที่สร้างแบบอย่างผิดกฎหมาย ใน ปัจจุบัน บาง พื้นที่ เกคอนดู กําลัง ถูก รื้อถอน ออก และ ถูก แทนที่ ด้วย สาร ที่ อยู่อาศัย ใน ที่ สมัย ใหม่ ยิ่งไปกว่านั้นอีก โครงการสร้างความอ่อนโยนและความเจริญของเมืองขนาดใหญ่ได้เกิดขึ้นแล้ว เช่น โครงการในทาร์ลาบาชาชี; โครงการ เหล่า นี้ บาง โครงการ เช่น โครงการ ใน ซูลูคูล ได้ เผชิญ กับ การ วิจารณ์ นอกจากนี้รัฐบาลตุรกียังมีแผนการที่ทะเยอทะยานในการขยายตัวเมืองทางตะวันตกและทางทิศเหนือของฝั่งยุโรป ร่วมกับแผนการสําหรับสนามบินแห่งที่สามด้วย ส่วน ใหม่ ของ เมือง จะ รวม การ คัดสรร 4 อย่าง ด้วย หน้าที่ ใน เมือง ที่ ระบุ ให้ ที่อยู่อาศัย คน 1 . 5 ล้าน คน

อิสตันบูล ไม่ มี สวน สาธารณะ เมือง หลัก แต่ มัน มี พื้นที่ สีเขียว หลาย แห่ง เดิมทีสวนกึลฮาน ปาร์ค และสวนยึลดึซ ได้รวมอยู่ในพระราชวังของอิสตันบูลสองแห่ง คือ พระราชวังโทปคาปึและพระราชวังยึลดึซ - แต่ถูกนํามาประกอบใหม่เป็นอุทยานสาธารณะในช่วงต้นทศวรรษของสาธารณรัฐตุรกี สวนอีกแห่งหนึ่งคือเฟธิ ปาชา โครูซู อยู่บนเนินเขาที่อยู่ติดกับสะพานบอสฟอรัสในอานาโตเลีย ตรงข้ามกับพระราชวังยึลดึซในยุโรป นอกฝั่งยุโรป และใกล้กับสะพานเมห์เมต สุลต่านแฟติค คือ เอมิแกน พาร์ค ซึ่งรู้จักกันในนาม ป่าไคปาราเดส (ป่าไซเพรส) ในระหว่างยุคไบแซนไทน์ ในยุคออตโตมัน ได้รับมอบให้กับนิชซานซันเฟอร์ิดัน อาห์เหม็ด เบย์ ในศตวรรษที่ 16 ก่อนที่จะได้รับมอบโดยสุลต่านมูราด ที่ 4 ให้แก่จักรพรรดิซาฟาวิด กูห์เน ฮัน ในศตวรรษที่ 17 ดังนั้นจึงมีชื่อว่า เอมิแกน สวน 47 เฮกตาร์ (120 เอเคอร์) ใน ภาย หลัง ของ เกาะเคดีฟ อิส มาอิล ปาชา แห่ง อียิปต์ และ ซูดาน ใน ศตวรรษ ที่ 19 เป็น เจ้าของ เอมิแกน พาร์ค เป็นที่รู้จักกันในชื่อของพืชและเทศกาลทิวลิปประจําปีจัดขึ้นที่นั่นตั้งแต่ปี 2548 การตัดสินใจของรัฐบาลของรัฐบาลของพรรคปลดแอกอิสลาม [AKSim Gezi Park] ด้วยแบบจําลองของทหารทักซิมยุคออตโตมัน (ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมไปเป็นสนามกีฬาทักซิมในปี 2494 ก่อนที่จะถูกทุบทําลายในปี 2483 เพื่อสร้างสวนสาธารณะเกซี) ทําให้เกิดการประท้วงทั่วประเทศในปี 2556 ซึ่งครอบคลุมประเด็นที่หลากหลาย ประชาชนที่ได้รับความนิยมในช่วงฤดูร้อนในหมู่ชาวอิสตันบูลคือ ป่าเบลกราดซึ่งมีพื้นที่ครอบคลุมพื้นที่ 5,500 เฮกตาร์ (14,000 เอเคอร์) ทางตอนเหนือของเมือง เดิม ป่า ได้ จัดหา น้ํา ให้ แก่ เมือง และ ซาก น้ํา ที่ เก็บ ไว้ ซึ่ง ใช้ ใน ระหว่าง ช่วง เวลา ของ ไบแซนไทน์ และ ออตโตมัน รอด

ภาพ พาโนรามิก ของ อิสตันบูล จาก ความ สะท้อน ของ บอสฟอรัส และ ทะเล มาร์มารา เครื่องหมายสําคัญหลายประการรวมทั้งมัสยิดซุลตัน อาห์เหม็ด ฮาเกีย โซเฟีย โทพคาปาเลส และพระราชวังดอลมาบาห์เช สามารถเห็นได้ตามแนวชายฝั่ง

ขอบเขตเมือง (สํานักงานและเขตการค้าปลีก)

เหตุการณ์สกายไลน์เห็นจากบอสฟอรัส

ท้องฟ้าของมาสลัก (2007)

ถนนเลเวนท์ สกายไลน์ (2013) และไกลกว่านั้น ถูกมองจากดาดฟ้าสังเกตการณ์ของแซฟไฟร์ในอิสตันบูลตอนกลางคืน

ห้างสรรพสินค้าในยุคใหม่ อาคารที่พักอาศัยและหอพักโรงแรม และหอความบันเทิง สถานที่สําหรับการศึกษาและสถานที่อื่น ๆ สามารถพบได้นอกศูนย์แห่งประวัติศาสตร์ในเมืองต่างๆ ดังต่อไปนี้

• ทักซิม-ğเบียวลู: ğ
• เขตธุรกิจกลาง ในฐานะอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ หมายถึงเขตดังกล่าว ซึ่งไม่ใช่ศูนย์กลางเมืองแห่งประวัติศาสตร์ แต่เป็นเขตทางตอนเหนือ-ใต้ที่ยาว 7 กิโลเมตร ของพื้นที่สมัยใหม่ตามถนนบาร์บารอส บูเลวาร์ด และบือยึกเดเร เมโทร สาย 2 วิ่งไปตามส่วนนั้น จากทิศใต้ไปทางเหนือ พื้นที่ในแนวเดินคือ
  • ş:
    • บัลมุมคู
    • เกเรทเทเปรวมทั้งโพรฟิโล แอสโทเรียและทรัมป์ทาวเวอร์ (ทรัมป์ ş อาลึช เวอรีเคซี)
    • ğ
  • เขตในชีชลี:
    • ฟูลยา, โอทิมและคอร์ชิซลี่ รวมถึงอิสตันบูลเซเฟอร์คอมเพล็กซ์
    • ศูนย์วิจัยและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ํา
    • การแข่งขันรวมถึงเมโทรซิตี, โอซดีเลคพาร์ก, คันยอน และอิสตันบูลซัพไฟร์เชิร์ค
  • อําเภอในซารึเยอร์:
    • มาสลักรวมทั้งความซับซ้อนของสวนสาธารณะอิสตินเยและมหาวิทยาลัยเทคนิคอิสตันบูล
    • ğ
• ท่าอากาศยานนานาชาติอะตาเติร์ก การพัฒนาแถบตามทางหลวงโอ-7 ทางเหนือสู่หมู่เกาะอิสตันบูล เขตบาห์เซลิเวอร์
• ด้านเอเชีย:
  • โคะซะตะกิในอําเภอกาดึเคอี รวมทั้งพัลลาเดียม
  • อัลตูนิซาด ในเขตอึสกือดาร์ ศูนย์การค้าแคปิตอล
  • อําเภอกาวาจึก
  • เขตอุมรานีเย รวมทั้งสวนอัคยากา อุริยาปาร์กและแคนพาร์ก
  • เขตอาทาเชเฮอร์รวมทั้งศูนย์การเงินอิสตันบูล

สถาปัตยกรรม

หน้าการภายในประตูของสุลต่าน (ซัลตานัต กาปือ) ตั้งอยู่บนถนนดอลมาบาห์เช อเวนิว หนึ่งในทางเข้าหลักของพระราชวังดอลมาบาห์เช

สร้างโดยสุลต่านอับดุลเมซิดและอับดุลลาซิซ โดลมาบาห์เซในศตวรรษที่ 19 Ç ğ อีราอันและเบเยอร์เบยีในแนวชายแดนยุโรปและเอเชียของช่องแคบบอสฟอรัส ได้รับการออกแบบโดยสมาชิกของราชวงศ์บาเลียนแห่งออตโตมัน

อิสตันบูล เป็น ที่ รู้จัก หลัก สําหรับ สถาปัตยกรรม แบบ ไบแซนไทน์ และ ออตโตมัน แต่ อาคาร ของ มัน สะท้อน ผู้คน และ จักรวรรดิ ที่ เคย ปกครอง เมือง นี้ ตัวอย่างสถาปัตยกรรมจีโนและโรมัน ยังคงปรากฏในอิสตันบูลควบคู่ไปกับ ออตโตมัน สถาปัตยกรรมของยุคกรีกโบราณไม่ได้รอดชีวิต แต่สถาปัตยกรรมโรมันได้พิสูจน์แล้วว่าทนทาน ซากดึกดําบรรพ์นี้ถูกตรวจพบโดยเทโอโดซิส ในกลุ่มอาการคอนสแตนติโนเปิลที่ยังคงปรากฏให้เห็นได้ในจัตุรัสซัลตานาเมต และส่วนหนึ่งของอ่าววาเลนส์ ซึ่งก่อสร้างในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 นั้น ยังคงสมบูรณ์อยู่บริเวณขอบตะวันตกของเขตฟาติห์ คอลัมน์ของ Constantine ได้รับการเลือกตั้งใน 330 CE เพื่อเป็นเมืองหลวงของโรมันใหม่ ยืนไม่ไกลจาก ฮิปโปโดรม

เสร็จในปี 1616 แล้ว มัสยิดสุลต่านอาเหม็ดเป็นที่รู้จักดีในนามมัสยิดสีน้ําเงินเนื่องจากกระเบื้องอิซนิกสีฟ้าที่อยู่ภายใน

สถาปัตยกรรม ไบแซนไทน์ ยุค แรก ได้ ตาม แบบจําลอง โรมัน ดั้งเดิม ของ โดม และ มุข แต่ ได้ พัฒนา ขึ้น ใน องค์ ประกอบ เหล่า นี้ เช่น เดียว กับ ใน โบสถ์ เซนต์ เซอร์เจียส และ แบคคคัส โบสถ์ไบแซนไทน์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ในอิสตันบูล แม้จะถูกทําลายไปแล้วก็ตาม ก็ยังเป็นวัดแห่งสโตดิโอ (ต่อมาซึ่งได้เปลี่ยนไปอยู่ในมัสยิดอิมราฮอร์) ซึ่งสร้างขึ้นในปี 454 หลัง จาก การ ยึดครอง คอนสแตนติโนเปิล ใน ปี 1261 โบสถ์ ไบแซนไทน์ ได้ ขยาย โบสถ์ ที่ สําคัญ 2 แห่ง ใน โบสถ์ ชอรา และ ปัมมาคาริสโตส ส่วน ที่ สุด ของ สถาปัตยกรรม ไบแซนไทน์ และ โครงสร้าง ที่ มี เอกลักษณ์ ที่สุด ของ อิสตันบูล คือ ฮาเกีย โซเฟีย โดมมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 31 เมตร (102 ฟุต) ฮาเกีย ยืนเป็นมหาวิหารใหญ่ที่สุดในโลกมาหลายศตวรรษ ต่อมาจึงได้กลายเป็นมัสยิดและในขณะนี้ก็เป็นพิพิธภัณฑ์

ในบรรดาตัวอย่างสถาปัตยกรรมในเทศกาลเลี้ยงฉลองในเมืองออตโตมันที่เก่าแก่ที่สุดในอิสตันบูล คือป้อมปราการอะนาโดลูฮิซาราร์ และห้อมล้อมเรือรัมมิลิซาราร์ ซึ่งช่วยชาวออทโตมันในระหว่างการล้อมเมือง ในช่วงสี่ศตวรรษต่อมา ชาวออตโตแมนก็สร้างความประทับใจอย่างล้นหลามบนท้องฟ้าของอิสตันบูลที่กําลังก่อสร้างมัสยิดสูงตระหง่านและปราสาทต่างๆ โทปคาปิว วังที่ใหญ่ที่สุดซึ่งมีโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย ตั้งแต่บาโรคภายในฮาเร็ม ไปจนถึงห้องสมุดเอนเดอร์เรนแบบคลาสสิก มัสยิดของจักรพรรดิได้แก่มัสยิดฟาติ มัสยิดบาเยซิด มัสยิดยาวูซ เซลิม สึเลย์มานิเย สุลต่านอาเหม็ด (มัสยิดสีฟ้า) และมัสยิด เยนี ซึ่งสร้างขึ้น ณ จุดสูงสุดของจักรวรรดิออตโตมัน ในศตวรรษที่ 16 และ 17 ในศตวรรษต่อไปนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการปฏิรูปของ ทันซีมัต สถาปัตยกรรมของออตโตมันก็ได้รับการสนับสนุนโดยรูปแบบของยุโรป ตัวอย่าง ของ มัสยิด จักรพรรดิ นูรูสมานี พื้นที่รอบๆ อิสติกลาล อเวนิวมีเต็มไปด้วยสถานทูตยุโรปและสิ่งก่อสร้างหลายแห่งในสไตล์เนโอคลาสสิคัล เรเนซองส์ รีเววัล และศิลปะนูโว ğ ซึ่งต่อไปมีอิทธิพลต่อสถาปัตยกรรมของสิ่งก่อสร้างในจังหวัดเบียวลู รวมทั้งโบสถ์ ร้านค้า และโรงภาพยนตร์ และอาคารทางการ เช่น พระราชวังดอลมาบาห์เช

เขตของอิสตันบูลครอบคลุมพื้นที่ห่างไกลจากใจกลางเมือง ตลอดจนความยาวเต็มที่ของช่องแคบบอสฟอรัส (พร้อมทะเลดําที่ด้านบนและทะเลมาร์มาราที่ด้านล่างสุดของแผนที่)

นับตั้งแต่ปี 2004 เขตเทศบาลของอิสตันบูลได้เกิดขึ้นพร้อมกับเขตจังหวัดของตน เมืองซึ่งถือเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอิสตันบูล ซึ่งบริหารโดยเทศบาลนครอิสตันบูล (MMI) ซึ่งดูแลเขต 39 เขตของจังหวัด

โครงสร้างของเมืองปัจจุบันสามารถย้อนกลับไปสู่ยุคของ Tanzimat ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งกรรมการและอิหม่ามของอิสลามได้เป็นผู้นําของเมืองภายใต้การนําของนายกรัฐมนตรี หลังจากรูปแบบของเมืองในฝรั่งเศส ระบบศาสนานี้ถูกแทนที่ด้วยนายกเทศมนตรีและสภาทั่วทั้งเมือง ประกอบด้วยผู้แทนของกลุ่มมืออาชีพ (ค่าย) ทั่วเมือง เปรา (ğ) เป็นพื้นที่แรกของเมืองที่มีผู้อํานวยการและสภาของเมืองเอง โดยมีสมาชิกแทนที่จะเป็นชาวบ้านแถบนี้มานานแล้ว กฎหมายถูกบัญญัติขึ้นหลังจากรัฐธรรมนูญออตโตมันปี 2519 มุ่งที่จะขยายโครงสร้างนี้ไปทั่วเมือง เลียนแบบการใช้อาวุธยี่สิบแบบของปารีสแต่ไม่ได้ถูกนําไปใช้อย่างเต็มที่จนกระทั่งปี 2551 เมื่อประกาศให้เมืองเป็นจังหวัดที่มีเก้าเขตเลือกตั้ง ระบบนี้ได้ดําเนินการอย่างต่อเนื่องนอกเหนือจากที่จังหวัดตุรกี โดยทางจังหวัดได้ตั้งชื่อใหม่ว่าเบลดิเย (เทศบาล) แต่เทศบาลนั้นยุบลงในปี 2500

รัฐอะตาตืร์กในบือยือกาดา ซึ่งเป็นหมู่เกาะที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิสตันบูล ซึ่งเรียกโดยรวมว่าเขตอะดาลาร์ (หมู่เกาะ) ในจังหวัดอิสตันบูล

พื้นที่ขนาดเล็กที่อยู่ติดกับศูนย์ประชากรหลักในประเทศตุรกี รวมทั้งเมืองอิสตันบูล ได้ถูกผสานเข้ากับเมืองหลักของตนในช่วงต้นทศวรรษที่ 1980 ซึ่งเป็นผลให้เกิดเทศบาลนครหลวง หน่วยงานหลักในการตัดสินใจของเทศบาลนครอิสตันบูลคือสภาเทศบาลเมือง ซึ่งมีสมาชิกมาจากสภาเขต

สภาเทศบาลมีหน้าที่รับผิดชอบในประเด็นต่าง ๆ ของเมือง รวมทั้งการจัดการงบประมาณ การคงรักษาโครงสร้างสาธารณูปโภคพลเมือง และดูแลพิพิธภัณฑ์และศูนย์วัฒนธรรมที่สําคัญ เนื่องจากรัฐบาลได้ดําเนินการภายใต้นโยบาย "นายกเทศมนตรีที่ทรงอํานาจ สภาที่อ่อนแอ" ผู้นําของสภา นายกเทศมนตรีมหานคร มีอํานาจตัดสินใจได้รวดเร็ว บ่อยครั้งที่ต้องใช้ความโปร่งใส คณะกรรมการบริหารมหานครได้รับคําแนะนําจากคณะกรรมาธิการบริหารมหานคร แม้ว่าคณะกรรมาธิการจะมีอํานาจจํากัดในการตัดสินใจของคณะเองก็ตาม ผู้แทนทุกท่านในคณะกรรมการได้รับการแต่งตั้งโดยนายกเทศมนตรีมหานครและสภา กับนายกเทศมนตรี หรือคนที่เขาหรือเธอเลือกเป็นหัวหน้า

มุมมองจัตุรัสทากซิมกับอนุสาวรีย์สาธารณรัฐ (1928) ที่ออกแบบโดยประติมากรชาวอิตาลี ปิโตร คาโนนิกา

สภาเขตเมืองเป็นผู้ที่รับผิดชอบต่อการจัดการขยะและโครงการก่อสร้างภายในอําเภอของตน แต่ละ คน ก็ คง งบประมาณ ของ ตน เอง ไว้ แม้ ว่า นายกเทศมนตรี เมือง จะ สงวน สิทธิ์ ที่จะ ทบทวน การ ตัดสินใจ ของ เขต หนึ่ง ใน ห้า ของ สมาชิก สภา เขต ทั้งหมด รวม ทั้ง นายกเทศมนตรี เขต ก็ เป็น ตัว แทน ของ เขต ของ สภา เทศบาล สมาชิก ของ สภา เขต และ สภา เทศบาล รวม ทั้ง นายกเทศมนตรี มหานคร ได้รับ เลือก ให้ เป็น ห้า ปี เอคเรม อิมาโมลู ğ เป็นผู้แทนพรรคประชาชนสาธารณรัฐ เป็นผู้แทนของพรรคประชาชน ได้เป็นนายกเทศมนตรีอิสตันบูลมาตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน 2552

ด้วยเทศบาลนครอิสตันบูลและจังหวัดอิสตันบูลที่มีเขตอํานาจการปกครองเทียบเท่ากัน จึงมีความรับผิดชอบเล็กน้อยสําหรับรัฐบาลระดับมณฑลนี้ คล้าย ๆ กับ MMI, ฝ่ายบริหารระดับมณฑลอิสตันบูลมีผู้ว่าการรัฐซึ่งได้รับเลือกตั้งเป็นประชาธิปไตย รัฐสภาระดับมณฑลและคณะกรรมการบริหารที่ได้รับการแต่งตั้ง การทําให้คณะกรรมการบริหารที่ระดับเทศบาลเป็นปาฏิหาริย์ คณะกรรมการผู้บริหารของมณฑลประกอบด้วยเลขาธิการและผู้นําของแผนกที่ให้คําปรึกษาแก่รัฐสภา หน้าที่ส่วนใหญ่ของหน่วยงานปกครองส่วนภูมิภาคนี้จํากัดอยู่เฉพาะการก่อสร้างและซ่อมบํารุงโรงเรียน ที่พักอาศัย อาคารของรัฐบาล ถนน และการส่งเสริมศิลปะ วัฒนธรรม และการอนุรักษ์ธรรมชาติ วาสิป ชาฮิน เป็นผู้ว่าการจังหวัดอิสตันบูล ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน 2557

บุคคลจากเรือข้ามฟากของคาราเคอย์ในอิสตันบูลในคริสต์ทศวรรษ 1930

แผนที่สองแผนที่เปรียบเทียบขนาดพื้นที่เมืองในอิสตันบูล (ระบุว่าเป็นเขตสีเทา) ในปี 2518 และ 2554

ตลอด ประวัติศาสตร์ ของ มัน อิสตันบูล ได้ จัด อยู่ ใน เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก ภายใน 500 CE CE คอนสแตนติโนเปิล มี อยู่ ระหว่าง 400,000 ถึง 500,000 คน ที่ ได้ ขับเคลื่อน ผู้ นํา คน ก่อน โรม ซึ่ง เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก คอนสแตนติโนเปิลเข้าร่วมกับเมืองสําคัญ ๆ ทางประวัติศาสตร์ เช่น แบกแดด ฉางอัน ไคเฟง และเมอร์ฟ สําหรับตําแหน่งของเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลกจนถึงศตวรรษที่ 12 มัน ไม่เคย กลับ มา เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก แต่ ยังคง เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ ยุโรป ตั้งแต่ ปี 1500 ถึง 1750 เมื่อ ลอนดอน สูญเสีย ชีวิต

สถาบันสถิติของตุรกีคาดว่าประชากรเทศบาลนครอิสตันบูลมีประชากร 14,377,019 คน ในช่วงปลายปี 2557 โดยมีประชากรร้อยละ 19 ของประเทศ จากนั้นประมาณ 97-98% ของผู้อยู่อาศัยในเขตมหานครก็อยู่ภายในเขตเมือง สูงถึง 89% ในปี 2007 และ 61% ในปี 1980 64.9% ของผู้อาศัยอยู่ฝั่งยุโรป และ 35.1% อยู่ฝั่งเอเชีย ใน ขณะ ที่ เมือง นี้ อยู่ ใน ตําแหน่ง ที่ ใหญ่ ที่สุด เป็น อันดับ ที่ 5 ของ โลก เมื่อ เมือง อยู่ ใน อันดับ ที่ 24 เป็น พื้นที่ เมือง และ เป็น เขต ที่ 18 เพราะ ขีด จํากัด ของ เมือง นั้น มี ค่า ประมาณ เท่า กับ การ รวม ตัว ทุก วัน นี้ มัน ก่อ ตัว ขึ้น มา เป็น การ เกาะ เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน ยุโรป ข้าง ๆ มอสโก การเติบโตของประชากรประจําปีของกรุงนี้อยู่ที่ 3.45 เปอร์เซ็นต์ ถือเป็นอันดับสูงสุดในบรรดามหานครที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเจ็ดสิบแปดแห่งในองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา กระจก ที่ โต ขึ้น ของ ประชากร สูง และ แนวโน้ม ที่ เป็น เมือง ทั่ว ประเทศ เมื่อ เมโทรโพลิเซต ของ OECD ที่ เติบโต เร็ว ที่สุด เป็น เมือง ตุรกี ของ อิซเมียร์ และ อันการา

อิสติคลาล อเวนิว มี คน เกือบ สาม ล้าน คน ใน วัน สุด สัปดาห์

อิสตันบูล มี การเติบโต อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะ ใน ช่วง ครึ่ง ที่ สอง ของ ศตวรรษ ที่ 20 โดย ประชากร ของ มัน เพิ่ม ขึ้น ถึง 1950 ถึง 2000 การเติบโต ของ ประชากร นี้ ส่วน หนึ่ง มา จาก การ ขยาย ขีด จํากัด ของ เมือง โดยเฉพาะ ระหว่าง ปี 1980 ถึง 1985 เมื่อ จํานวน อิสตัน บูลิท เกือบ จะ เท่า ตัว การเติบโต ที่ น่าทึ่ง ก็ คือ และ ยัง คง เป็น ไป ได้ โดย คน อพยพ จาก ตุรกี ตะวันออก ที่ กําลัง แสวงหา งาน และ สภาพ ชีวิต ที่ ดี ขึ้น จํานวนผู้อยู่อาศัยในอิสตันบูลซึ่งมีจังหวัดจากทางภาคเหนือและภาคตะวันออกมากกว่าประชากรทั้งหมดในจังหวัดของตน ซิวาส และ คาสตาโมนู แต่ละบัญชี สําหรับผู้อาศัยในอิสตันบูลกว่าครึ่งล้านคน ถ้า เปรียบเทียบ กัน แล้ว ประชากร ต่าง ชาติ ของ อิสตันบูล เป็น คน ที่ เล็ก มาก ๆ มี ผู้ อาศัย 42 , 228 คน ใน ปี 2007 มี เพียง 28 % ของ ผู้ อาศัย ใน เมือง แต่ เดิม มา จาก อิสตันบูล พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด มักจะอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ตะวันตกเฉียงใต้ และทางตะวันตกเฉียงใต้ของศูนย์กลางเมือง ทางฝั่งยุโรป เขต ที่ มี ประชากร หนาแน่น ที่สุด บน ฝั่ง เอเชีย คือ อึสกึดาร์

กลุ่มศาสนาและชาติพันธุ์

ประชากรกรีกในอิสตันบูลและเปอร์เซ็นต์ประชากรเมือง (1844-1997) 1923 การแลกเปลี่ยน ประชากร ระหว่าง กรีซ และ ตุรกี ภาษี ความร่ํารวย ปี 1942 และ โปกรอม อิสตันบูล ใน ปี 1955 ได้ บริจาค ให้ กับ ชุมชน กรีก ที่ ลด ลง อย่างรวดเร็ว

อิสตันบูล เป็น เมือง แห่ง ความ เป็น จักรวาล ของ ประเทศ มา ตลอด ทั้ง ประวัติศาสตร์ ของ มัน แต่ มัน ได้ กลายเป็น เมือง ที่ มี การ รวม ตัว กัน มาก ขึ้น ตั้งแต่ สิ้นสุด จักรวรรดิ ออตโต มัน คน ส่วน ใหญ่ ใน ตุรกี และ ใน อิสตันบูล เป็น มุสลิม และ เป็น สมาชิก สาขา ซันนี ของ อิสลาม ที่ มี ความ สําคัญ กว่า ซุนนี เติร์ก ส่วน ใหญ่ ติดตาม โรง เรียน แห่ง ความ คิด อิสลาม ใน ขณะ ที่ ซุนนี เคิร์ด มัก จะ ติดตาม โรง เรียน ของ ชาฟี กลุ่มมุสลิมที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งมีประชากร 10-20% ของตุรกี คือกลุ่มอาเลวิส หนึ่งในสามของอเลวิสในประเทศ อาศัยอยู่ในอิสตันบูล ขบวนการทางมิสติค อย่างเช่นลัทธิซัฟฟิส ถูกสั่งห้ามอย่างเป็นทางการ หลังจากก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี แต่พวกเขายังมีผู้ติดตามอีกมาก อิสตันบูลเป็นเมืองอพยพ ตั้งแต่ ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา ประชากร ของ อิสตันบูล ได้ เพิ่ม ขึ้น จาก 1 ล้าน เป็น ประมาณ 10 ล้าน คน เกือบ 200 , 000 ผู้ อพยพ ใหม่ หลาย คน จาก หมู่บ้าน ของ ตุรกี เอง ยังคง มา ถึง ทุก ปี ผล ก็ คือ การเปลี่ยนแปลง ของ เมือง อย่างต่อเนื่อง ได้ เปลี่ยน รูปแบบ ไป เรื่อย ๆ เพื่อ ให้ ได้ มา ซึ่ง ความ ต้องการ ของ ประชากร ใหม่ เหล่า นี้

อัครบิดรแห่งคอนสแตนติโนเปิลได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัครบิดรแห่งนิกายโปรติกสากลนับตั้งแต่ศตวรรษที่หก และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นําของชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์จํานวน 300 ล้านคนในโลก ตั้งแต่ปี 1601 เป็นต้นมา Patriarchate อยู่ในโบสถ์เซนต์จอร์จของอิสตันบูล ใน ศตวรรษ ที่ 19 ชาว คริสต์ แห่ง อิสตันบูล ได้ แนบ ว่า จะ เป็น ชาว กรีก ออร์โธดอกซ์ หรือ สมาชิก ของ โบสถ์ อะโพสโตลิก ชาว อาร์เมเนีย หรือ เลแวนติน แบบ คาทอลิก เนื่องจากเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 20 รวมทั้งการแลกเปลี่ยนประชากรในปี 2496 ระหว่างกรีซและตุรกี ภาษีเงินได้ปี 2485 และการจราจลชาวอิสตันบูลปี 2498 — ชาวกรีกซึ่งเริ่มให้ความสําคัญกับฟีเนอร์และซามัตยา ได้ลดลงอย่างมาก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ประชากรชาวกรีกในอิสตันบูลมีตัวเลข 3,000 (จาก 260,000 จาก 850,000 คน) ตามข้อมูลจากออตโตมัน เซนซัส ปี 1910 และสูงสุด 350,000 คนในปี 1919) ปัจจุบันมีชาวอาร์มีเนียประมาณ 50,000 ถึง 90,000 คนในอิสตันบูล ซึ่งลดลงจากประมาณ 164,000 คน ตามข้อมูลของสํามะโนประชากรออตโตมันปี ค.ศ. 1913 (ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย) ชาวเลแวนติน ชาวคริสต์ชาวละตินที่ตั้งรกรากในกาลาตา ในช่วงสมัยออตโตมัน มีบทบาทสําคัญในการสร้างวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของอิสตันบูล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และ 20 ประชากร ของ พวก เขา ลด ลง แต่ พวก เขา ยังคง อยู่ ใน เมือง ใน จํานวน น้อย

โบสถ์เซนต์แอนโทนีแห่งปาดัว บนถนนอิสติกลาล ğ ในเบียวลู (เปรา) เป็นโบสถ์คาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในตุรกี

ขั้นตอนคามอนโดที่บันคาลาร์ คาเดซี (ถนนแบงส์) ในกาลาตา ซึ่งสร้างโดยนายธนาคารชาวยิวออตโตมัน-เวนิเชียน อับราฮัม ซาโลมอน คามอนโด, c 1870-1880

ชน กลุ่ม น้อย ชน เผ่า ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อิสตันบูล คือ ชุมชน เคิร์ด ที่ มา จาก ตะวันออก และ ทาง ใต้ ของ ตุรกี แม้ ว่า การ มี ชาว เคิร์ด ใน เมือง จะ กลับ มา อยู่ ใน ยุค แรก ของ ออตโต มัน อิทธิพล ของ ชาว เคิร์ด ใน เมือง ก็ ได้ เร่ง ขึ้น มา ตั้งแต่ การ เริ่ม ความขัดแย้ง ระหว่าง เคิร์ด กับ ตุรกี ใน ช่วง ปลาย ทศวรรษ 1970 ระหว่าง ผู้ อยู่อาศัย ใน อิสตันบูล 2 - 4 ล้าน คน คือ ชาว เคิร์ด หมายความว่า ใน อิสตันบูล มี ชาว เคิร์ด มาก กว่า ใน เมือง อื่น ๆ ใน โลก มีชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์อื่น ๆ อีกมากมายด้วย ชาวบอสนีแอกเป็นคนหลักของทั้งเขต - เบรามปาชา หมู่บ้านบาลัทเคยเป็นบ้านเกิดของชุมชนชาวยิวเซฟาร์ดิที่มีขนาดใหญ่มหึมา ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกหลังจากที่ถูกขับไล่ออกจากสเปนในปี 2535 ชาวยิวโรมาเนียและอัชเคนาซีอาศัยอยู่ในอิสตันบูลก่อนถึงเมืองเซฟาร์ดิม แต่สัดส่วนของพวกเขาได้ลดลงตั้งแต่นั้นมา วัน นี้ 1 % ของ ชาวยิว อิสตันบูล คือ อัชเคนาซี ใน ส่วน ใหญ่ ที่ เกิด จาก การ อพยพ สู่ อิสราเอล ประชากร ชาวยิว ตก จาก 100 , 000 คน ใน ปี 1950 ถึง 18 , 000 คน ใน ปี 2005 โดย ส่วน ใหญ่ ของ คน ที่ อาศัยอยู่ ใน อิสตันบูล หรือ ซเมียร์ จากการเพิ่มความร่วมมือระหว่างตุรกีและสหรัฐอเมริกาหลายประเทศในแอฟริกา เช่น โซมาเลียและจิบูตี นักศึกษาหนุ่มและคนงานหลายคนได้ย้ายมาอยู่ที่อิสตันบูล เพื่อหาโอกาสด้านการศึกษาและการจ้างงานที่ดีขึ้น มี ชุมชน ไนจีเรีย คองโก และ แคเมอรูน

เอคเรม อิมาโมลู ğ จาก CHP เป็นนายกเทศมนตรีคนที่ 32 และคนปัจจุบันของอิสตันบูล ที่ได้รับเลือกตั้งในปี 2552

ใน ทาง การเมือง อิสตันบูล ถูก มอง ว่า เป็น เขต บริหาร ที่ สําคัญ ที่สุด ใน ตุรกี นักการเมืองจํานวนมาก ğ รวมทั้งประธานาธิบดีเรเซพ ไตยิป เออร์โดอัน เป็นมุมมองที่การแสดงของพรรคการเมืองในอิสตันบูลนั้นมีความสําคัญมากกว่าการแสดงโดยรวม นี่ เป็น เพราะ บทบาท ของ เมือง ใน ฐานะ ศูนย์ การ เงิน ของ ตุรกี เป็น ผู้ คัดเลือก และ ความ จริง ที่ ว่า เออร์ โดอัน เอง ğ ได้รับ เลือก ให้ เป็น นายกเทศมนตรี แห่ง อิสตันบูล ใน ปี 1994 ในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2552 ğ เออร์โดได้กล่าวอ้าง 'ถ้าเราล้มเหลวในอิสตันบูล เราจะล้มเหลวในตุรกี'

ในประวัติศาสตร์ อิสตันบูล ได้โหวตให้พรรคชนะการเลือกตั้งทั่วไปตั้งแต่ปี 1995 นับตั้งแต่ปี 2545 เป็นต้นมา พรรคยุติธรรมและการพัฒนาแห่งปีขวา (เอไคพี) ได้ชนะการเลือกตั้งทั่วไปทุกครั้ง โดยได้คะแนนการเลือกตั้งเป็น 41.74% ในการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2551 เออร์โดอัน ğ ผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของรัฐไคเบอร์ ปัคตุนควา ได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งเป็น 50.0% จากการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันเดียวกัน เริ่ม จาก เออร์โดอัน ใน ปี ğ 1994 อิสตันบูล ได้ มี นายกเทศมนตรี หัว อนุรักษ์นิยม มา 25 ปี จนถึง ปี 2019 พรรคที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองในอิสตันบูลคือพรรคประชาชนสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชน (CHP) ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักของประเทศเช่นกัน พรรคประชาธิปไตยประชาชนชาวเคิร์ดฝ่ายซ้าย (HDP) เป็นกําลังทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสามของเมือง เนื่องจากชาวเคิร์ดจํานวนมากอพยพมาจากตุรกีตะวันออกเฉียงใต้

อาคารเทศบาลอิสตันบูลในเขตฟาติห์

เมื่อ เร็ว ๆ นี้ อิสตันบูล และ เมือง ใหญ่ ใน ประเทศ ตุรกี หลาย เมือง กําลัง ตาม แนวโน้ม ที่ ห่าง ออกไป จาก รัฐบาล และ อุดมการณ์ ทาง ปีก ขวา ของ รัฐ ในปี 2556 และ 2557 การประท้วงต่อต้านรัฐบาลของรัฐไคเบอร์ขนาดใหญ่เริ่มขึ้นที่อิสตันบูลและแพร่หลายไปทั่วประเทศ แนวโน้มนี้เริ่มเห็นได้ชัดจากการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 2557 เมื่อผู้สมัครพรรคฝ่ายค้านด้านซ้ายของพรรคฝ่ายค้านได้คะแนนเสียงสูงถึง 40% ของการเลือกตั้งแม้ว่าจะไม่ได้ชนะการเลือกตั้ง ความพ่ายแพ้รัฐบาลครั้งแรกในอิสตันบูลเกิดขึ้นในการลงประชามติรัฐธรรมนูญปี 2550 ที่อิสตันบูลลงคะแนนเสียง 'ไม่' โดย 51.4% เป็น 48.6% รัฐบาล เอไคพี ได้ สนับสนุน การ ลง คะแนน 'ใช่ ' และ ได้รับ การ โหวต ระดับ ชาติ เนื่องจาก ได้รับ การ สนับสนุน สูง ใน ชนบท ของ ประเทศ ชัยชนะครั้งใหญ่ที่สุดของรัฐบาลมีในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2552 ซึ่งผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรี นายบินาลี ยึลดือรึม อดีตนายกรัฐมนตรีพ่ายแพ้ไปกับผลการเลือกตั้งที่น้อยนิดโดยนายเอครีม ğ ğ 48.77% ของการลงคะแนนเสียง กับยึลดือรึม 48.61% แนวโน้ม และ ความสําเร็จ ทาง การเลือก แบบ เดียว กัน นี้ สําหรับ พรรค ฝ่าย ค้าน ยัง ถูก ทํา ซ้ํา ใน อังการา อิซเมียร์ อันทัลยา เมอร์ซิน อะดานา และ เขต มหานคร อื่น ๆ ของ ตุรกี

ใน ทาง การ แล้ว อิสตันบูล ถูก แบ่ง ออก เป็น 39 เขต มาก กว่า จังหวัด อื่น ๆ ใน ตุรกี ในฐานะจังหวัดอิสตันบูลจะส่งสมาชิกรัฐสภาถึง 98 ประเทศไปยังสภาแห่งชาติตุรกี ซึ่งมีที่นั่งรวมทั้งสิ้น 600 ที่นั่ง เพื่อวัตถุประสงค์ของการเลือกตั้งรัฐสภา อิสตันบูลถูกแบ่งออกเป็นสามเขตเลือกตั้ง สอง คน ใน ยุโรป และ อีก คน ใน ฝั่ง เอเชีย เลือก สมาชิก 28 , 35 และ 35 คน ตาม ลําดับ

ภาพพาโนรามาของพระราชวังดอลมาบาห์เชและเขตธุรกิจเลเวนท์ทางยุโรปของเมือง

ด้วยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่ปรับปรุงด้วย PPP 301,001,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อิสตันบูล ได้จัดอันดับเป็นอันดับที่ 29 ของเขตเมืองในปี 2554 นับตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1990 เศรษฐกิจของอิสตันบูลได้เติบโตอย่างรวดเร็วที่สุดแห่งหนึ่งในหมู่มหานคร OECD อิสตันบูล รับผิดชอบ 27 เปอร์เซ็นต์ ของ จีดีพี ของ ตุรกี ด้วย ร้อย ละ 20 ของ กอง กําลัง แรงงาน อุตสาหกรรม ของ ประเทศ ที่ อาศัยอยู่ ใน เมือง GDP ต่อ หัว และ ผลิต ภาพ ของ มัน มาก กว่า ค่าเฉลี่ย 70 เปอร์เซ็นต์ และ 50 เปอร์เซ็นต์ ตาม ลําดับ จาก การ เน้น กิจกรรม ที่ มี มูลค่า เพิ่ม สูง ด้วยจํานวนประชากรสูงและเงินสมทบอย่างมีนัยสําคัญต่อเศรษฐกิจตุรกี อิสตันบูลต้องรับผิดชอบรายได้ภาษีของประเทศถึงสองในห้า ซึ่ง รวม ถึง ภาษี ของ มหาเศรษฐี 37 ดอลลาร์ ใน อิสตันบูล จํานวน สูงสุด เป็น อันดับ ที่ 5 ของ ทั่ว โลก

ศูนย์การค้าศูนย์โซรุลู ในเลเวนท์ มี Zorlu PSM อยู่ด้วย หนึ่งในโรงละครศิลปะการแสดงที่ใหญ่ที่สุด และหอคอนเสิร์ตในอิสตันบูล รวมทั้งศูนย์วัฒนธรรมอตาเติร์ก

ตามที่คาดไว้สําหรับเมืองที่มีขนาดเท่าเมืองนี้ อิสตันบูลมีเศรษฐกิจอุตสาหกรรมที่หลากหลาย ผลิตสินค้าโภคภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น น้ํามันมะกอก, ยาสูบ, ยานพาหนะ และอิเล็กทรอนิกส์ แม้ จะ มี ความ สนใจ ใน งาน ที่ มี มูลค่า สูง แต่ ภาค การผลิต ที่ มี มูลค่า ต่ํา ของ บริษัท ก็ มี จํานวน มาก ที่ แสดง ถึง ผลิตภัณฑ์ มวล รวม ของ อิสตันบูล เพียง 26 เปอร์เซ็นต์ แต่ ใน 5 ของ การ ส่ง ออก ทั้งหมด ของ เมือง ในปี 2548 บริษัทที่มีฐานอยู่ในอิสตันบูลผลิตการส่งออกมูลค่า 41.4 พันล้าน และได้รับสินค้านําเข้าเป็นมูลค่ารวม 69.9 พันล้าน; ตัว เลข เหล่า นี้ มี ค่า เท่า กับ 57 เปอร์เซ็นต์ และ 60 เปอร์เซ็นต์ ตาม ลําดับ ของ ผล รวม ของ ประเทศ

อิสตันบูล คือ บ้าน ของ บอร์ ซา อิสตันบูล องค์กร แลกเปลี่ยน เดียว ของ ตุรกี ซึ่ง รวม ตลาด หุ้น อิสตันบูล แลกเปลี่ยน ทอง อิสตันบูล และ การแลกเปลี่ยน อนุพันธ์ ทาง เพื่อ ตุรกี ตลาด หุ้น อดีต อิสตันบูล ได้ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ฐานะ ตลาด หุ้น ออตโตมัน ใน ปี 1866 ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 Bankalar Caddesi (ถนนแบงส์) ในกาลาต้า เป็นศูนย์กลางทางการเงินของจักรวรรดิออตโตมัน ที่ตลาดหลักทรัพย์ออตโตมันตั้งอยู่ บังคาลาร์ คัดเดซี ยังคงเป็นเขตการเงินหลักของอิสตันบูลจนถึงทศวรรษที่ 1990 เมื่อธนาคารตุรกีส่วนใหญ่เริ่มเคลื่อนย้ายสํานักงานใหญ่ไปยังเขตธุรกิจกลางยุคใหม่ของ เลเวนท์และมาสลัก ในปี 1995 ตลาดหลักทรัพย์อิสตันบูล (ปัจจุบันบอร์ซาอิสตันบูล) ได้ย้ายเข้าสู่อาคารปัจจุบันในไตรมาสอิสตินเยของอําเภอซาราเยอร์ เขตธุรกิจกลางแห่งใหม่กําลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างในอาทาเชฮีร์ด้วย และจะเป็นเจ้าภาพใหญ่ของธนาคารตุรกีและสถาบันการเงินต่าง ๆ เมื่อเสร็จสมบูรณ์

ใน ฐานะ ที่ เป็น ทาง เดียว ที่จะ ไป ยัง ทะเล ดํา ทะเล บอสฟอรัส เป็น ทาง เดิน น้ํา ที่ มี คน มาก ที่สุด ใน โลก

เนื่องจากเป็นเส้นทางเดียวของทะเลดําที่อุดมไปด้วยน้ํามันและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โบสฟอรัสจึงเป็นหนึ่งในแม่น้ําที่พลุกพล่านที่สุดในโลก ใน แต่ละ ปี น้ํามัน กว่า 200 ล้าน ตัน ถูก ส่ง ผ่าน ทาง ช่อง แคบ และ การ จราจร บน บอสฟอรัส เป็น สาม เท่า ของ คลอง สุเอซ ผล ก็ คือ มี การ เสนอ ให้ สร้าง คลอง ที่ เรียก กัน ว่า คาแนล อิสตันบูล ขนาน กับ ช่อง แคบ ทาง ยุโรป ของ เมือง อิสตันบูลมีท่าเรือสําคัญในการขนส่งสินค้าสามแห่ง คือท่าเรือฮัยดาร์ปาซา ท่าเรืออัมบาร์เลีย และท่าเรือเซตินบูร์นู รวมทั้งท่าเรือและท่าเรือน้ํามันเล็ก ๆ อีกหลายแห่งตามอ่าวบอสฟอรัสและทะเลมาร์มารา ฮายาดาร์ปาชา ที่สุดปลายบอสฟอรัสทางตะวันออกเฉียงใต้ เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของอิสตันบูลจนกระทั่งช่วงต้นทศวรรษที่ 2000 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เรือในการดําเนินการไปยังเมืองอัมบาร์ลึ ได้ออกจากฮายาดาร์ปาชา โดยมีความสามารถและมีแผนการที่จะปลดประจําการท่าเรือดังกล่าว ในปี 2550 แอมบาร์เลิล ที่ชายฝั่งตะวันตกของศูนย์กลางเมืองได้มีความจุที่ 1.5 ล้านทีอียู (เมื่อเปรียบเทียบกับ 354,000 ทียูที่ฮายดาร์ปาซา) ทําให้เป็นท่าเรือสินค้าที่ใหญ่ที่สุดเป็นลําดับที่สี่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ท่าเรือเซย์ตินบูร์นู ถือเป็นท่าเรือที่มีศักยภาพเทียบเคียงได้กับทางรถยนต์และท่าอากาศยานนานาชาติอาตาเติร์ก และแผนระยะยาวสําหรับการเชื่อมต่อระหว่างสถานีปลายทางและทางรถไฟ

อิสตันบูลเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม ใน ขณะ ที่ มี ชาว ต่าง ชาติ อยู่ เพียง 2 . 4 ล้าน คน ที่ ไป เยือน เมือง ใน ปี 2543 มัน ต้อนรับ นักท่องเที่ยว ต่างชาติ 12 . 56 ล้าน คน ใน ปี 2558 ที่ ทํา ให้ เป็น เมือง ที่ มี ผู้ เยี่ยม ชมา มาก ที่สุด เป็น อันดับ ที่ อันดับ ห้า อันดับ อันดับ ที่ ห้า อิสตันบูลเป็นประตูระหว่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของตุรกี หลังจากที่แอนทาลยา ได้รับนักท่องเที่ยวต่างชาติจํานวนหนึ่งในสี่ของประเทศ อุตสาหกรรม ท่องเที่ยว ของ อิสตันบูล ถูก รวม ตัว กัน ใน ฝั่ง ยุโรป ด้วย 90 เปอร์เซ็นต์ ของ โรงแรม ใน เมือง โรงแรมระยะกลางและต่ํา มีแนวโน้มที่จะอยู่ที่ซารายเบิร์น โรงแรมที่อยู่สูงกว่านี้ส่วนใหญ่อยู่ในศูนย์บันเทิงและการเงินทางตอนเหนือของ Golden Horn พิพิธภัณฑ์ในเทศกาลเลี้ยงฉลองในอิสตันบูล ได้เดินทางเยือนที่สุดคือ พิพิธภัณฑ์วังโทพคาปูล และฮาเกีย โซเฟีย รายได้ 30 ล้านเหรียญต่อปี แผนงานหลักด้านสิ่งแวดล้อมของเมืองนี้ยังตั้งข้อสังเกตอีกด้วยว่ามีพระราชวัง 17 มัสยิด 64 แห่ง และโบสถ์ 49 แห่งมีความสําคัญทางประวัติศาสตร์ในอิสตันบูล

พิพิธภัณฑ์ โบราณ ใน อิสตันบูล ซึ่ง ก่อตั้ง โดย ออสแมน แฮมดิ เบย์ ใน ปี 1891 จาก พิพิธภัณฑ์ สมัย ใหม่ ที่ เก่าแก่ ที่สุด ของ ตุรกี

อิสตันบูล เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ ทาง ประวัติศาสตร์ ว่า ศูนย์ รวม วัฒนธรรม แต่ ฉาก ทาง วัฒนธรรม ของ มัน ก็ เริ่ม ขึ้น หลัง จาก ที่ สาธารณรัฐ ตุรกี ได้ เปลี่ยน จุด สนใจ ไป ที่ อัน คารา รัฐบาลใหม่จัดตั้งโครงการต่าง ๆ ขึ้นเพื่อนําเสนอแนวทางดนตรีสู่ประเพณีทางดนตรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มาจากยุโรป แต่สถาบันดนตรีและการมาเยือนของศิลปินต่างชาติที่นับถือลัทธิคลาสสิกจะมุ่งเน้นไปที่ศูนย์กลางของเมืองหลวงใหม่เป็นหลัก ฉากทางวัฒนธรรมส่วนใหญ่ของตุรกีเป็นรากในอิสตันบูล และในช่วงทศวรรษที่ 1980 ถึง 1990 อิสตันบูล ได้ปรากฏขึ้นใหม่ทั่วโลกในฐานะเมืองที่มีความสําคัญทางวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงเพราะชื่อเสียงในอดีต

ğ

เมื่อ สิ้น ศตวรรษ ที่ 19 อิสตันบูล ได้ ก่อตั้ง ตัวเอง ขึ้น เป็น ศูนย์กลาง ศิลปิน ระดับ ภูมิภาค กับ ศิลปิน ตุรกี ยุโรป และ ตะวันออกกลาง ที่ ฝัง ตัว อยู่ ใน เมือง อิสตันบูล แม้จะพยายามสร้างหัวใจทางวัฒนธรรมของตุรกีก็ตาม แต่ก็มีสถาบันศิลปะหลักของประเทศจนกระทั่งทศวรรษที่ 1970 เมื่อ มี สถาบัน วิจัย และ วารสาร ศิลปะ เพิ่ม ขึ้น ใน อิสตันบูล ใน ช่วง ทศวรรษ 1980 ศิลปิน เดิม เคย มี ฐาน อยู่ ที่ อังการา ย้าย เข้าไป เบียวลู ğ ได้ถูกแปลงให้กลายเป็นศูนย์กลางศิลปะของเมืองนี้ โดยศิลปินหนุ่มและศิลปินชาวตุรกีรุ่นเก่าที่เคยอาศัยอยู่ในต่างประเทศ ได้เดินหาที่นั่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ รวมทั้ง อิสตันบูล โมเดิร์น พิพิธภัณฑ์เปรา พิพิธภัณฑ์ซากึปซาบันคิว และซันทรัลอิสตันบูล เปิดพิพิธภัณฑ์นิทรรศการและบ้านประมูลในช่วงปี 2000 เพื่อเสริมสร้างนิทรรศการและสถานที่จัดแสดงสินค้าซึ่งได้มีส่วนร่วมกับลักษณะของสถานที่จัดแสดงในเมืองอยู่แล้ว พิพิธภัณฑ์เหล่านี้ยังไม่ได้รับความนิยมในพิพิธภัณฑ์เก่าแก่ในคาบสมุทรประวัติศาสตร์ รวมทั้งพิพิธภัณฑ์โบราณคดีอิสตันบูล ซึ่งจัดอยู่ในสมัยของพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ในตุรกี และพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลาม

อดีต อาคาร ของ อิสตันบูล โมเดิร์น พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ ร่วม สมัย บน บอสฟอรัส ถูก แทนที่ ด้วย พิพิธภัณฑ์ ใหม่ ที่ ออก แบบ โดย เรนโซ เปียโน สถาปนิก ชาว อิตาลี อาคาร หลัง ใหม่ นี้ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ โครงการ กาลาตาพอร์ต สําหรับ การ ปรับปรุง ท่า เรือ อิสตันบูล

ภาพยนตร์เรื่องแรกในตุรกีอยู่ที่พระราชวังยึลดึซในปี 2439 หนึ่งปีหลังจากที่เทคโนโลยีดังกล่าวถูกเผยแพร่ต่อสาธารณะในปารีส ภาพยนตร์ถูกฉาบไปอย่างรวดเร็วในเมืองเบโยลู ğ ด้วยภาพที่เข้มข้นมากที่สุดของโรงละครที่อยู่ตามท้องถนนซึ่งรู้จักกันในนามอิสติกลาล อเวนิว นอกจากนี้ อิสตันบูลยังกลายเป็นหัวใจสําคัญของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อันดับหนึ่งของตุรกีอีกด้วย แม้ว่าภาพยนตร์ตุรกีจะไม่ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งทศวรรษ 1950 ก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา อิสตันบูลก็เป็นสถานที่ ที่ได้รับความนิยมสูงสุด ในการแสดงละครของตุรกี และตลกตาย อุตสาหกรรมภาพยนตร์ชาวตุรกีได้เพิ่มสูงขึ้นในครึ่งหลังของศตวรรษนี้ และในครึ่งหลังของอุซัก (ปี 2545) และพ่อของฉันและลูกชายของฉัน (ปี 2548) ทั้งสองภาพยนตร์ในอิสตันบูล ภาพยนตร์ของประเทศเริ่มที่จะประสบความสําเร็จในระดับนานาชาติเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ ยังใช้ฐานรองรับท้องฟ้าของอิสตันบูลและภาพพจน์ของตนเป็นฉากหลังสําหรับภาพยนตร์ต่างประเทศหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึงหนังจากรัสเซียที่มีความรัก (ปี 2506) โทปกาปิ (ปี 2507) โลกยังไม่พอเพียง Plish (ปี 2542) และภารกิจอิสตานบูล (2551) .........................................................................................................................................................................................................................................................

การ ร่วมมือ กับ การ บรรลุ วัฒนธรรม นี้ เป็น การ ก่อตั้ง เทศกาล อิสตันบูล ซึ่ง เริ่ม แสดง ศิลปะ หลากหลาย จาก ตุรกี และ ทั่ว โลก ใน ปี 1973 จากเทศกาลไหว้ธงนี้มาถึงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอิสตันบูลและเทศกาลแจ๊สนานาชาติอิสตันบูลในช่วงต้นคริสตทศวรรษ 1980 ด้วยการมุ่งเน้นดนตรีและการเต้นในขณะนี้ เทศกาลดนตรีอิสตันบูลจึงเป็นที่รู้จักกันในนามเทศกาลดนตรีนานาชาติอิสตันบูลตั้งแต่ปี 1994 เทศกาลที่โดดเด่นที่สุดของเทศกาลที่วิวัฒนาการมาจากเทศกาลอิสตันบูล คือเทศกาลไบเอนนัลแบบอิสตันบูล ซึ่งจัดขึ้นทุกสองปีนับตั้งแต่ปี 1987 ชาติต่าง ๆ ในช่วงแรก ๆ ของกลุ่มพุ่งเป้าไปที่การแสดงศิลปะการมองเห็นของชาวตุรกี และนับแต่นั้นมาได้เปิดตัวศิลปินนานาชาติ และได้ก้าวขึ้นมาเป็นเกียรติยศเพื่อเข้าร่วมศิลปินชั้นเลิศทั้งสอง ควบคู่ไปกับเวนิซ เบียนนาเล และศิลปะเซาเปาโล

ความบันเทิงและความบันเทิง

แกรนด์ บาซาร์ เป็น หนึ่ง ใน ตลาด ที่ ครอบคลุม มาก ที่สุด ใน โลก

อิสตันบูลมีศูนย์การค้ามากมาย ตั้งแต่ยุคประวัติศาสตร์สู่ยุคใหม่ แกรนด์ บาซาร์ ซึ่ง ทํา งาน มา ตั้งแต่ ปี 1461 เป็น หนึ่ง ใน ตลาด ที่ ปกคลุม ที่ เก่า ที่สุด และ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก มะห์มุทปาชา บาซาร์ เป็นตลาดเปิดของตลาดกลางแจ้ง ระหว่างแกรนด์บาซาร์และอียิปต์ บาซาร์ ซึ่งเป็นตลาดเครื่องเทศหลักของอิสตันบูลตั้งแต่ปี 1660 แกลเลีย อัททา เกออิ ชูช เมอร์ ใน ยุค ของ ร้าน ค้า สมัย ใหม่ ใน ตุรกี เมื่อ เปิด ขึ้น ใน ปี 1987 นับแต่นั้นมา ศูนย์การค้าได้กลายมาเป็นศูนย์การค้าที่สําคัญนอกคาบสมุทรประวัติศาสตร์ Akmerkez ได้รับรางวัลจากห้างสรรพสินค้า "ที่ดีที่สุดในยุโรป" และ "ที่ดีที่สุดในโลก" โดยสภาการค้าระหว่างประเทศแห่งศูนย์การค้าในปี 2538 และ 2539; อิสตันบูล เซฟาเฮียร์ เป็นหนึ่งในทวีปที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เปิดในปี 2005; คันยอน ได้รับรางวัลจากรางวัลการทบทวนสถาปัตยกรรมของซิตี้ ในประเภทการสร้างในเชิงพาณิชย์ในปี 2549 อิสตินเย ปาร์ค ในอิสตินเยและโซรู เซ็นเตอร์ ใกล้กับเลเวนท์ เป็นหนึ่งในห้างผลิตภัณฑ์แฟชั่นยอดนิยมของโลก ถนนอับดิเปคซีในนิชาซันตาชี ğ และถนนบาเดตฝั่งอานาโตเลียนของเมืองได้พัฒนาสู่เขตการค้าระดับไฮเอนด์

การตกแต่งวันก่อนปีใหม่ในเขตการช้อปปิ้งของนิชี

อิสตันบูลเป็นที่รู้จัก สําหรับร้านอาหารทะเลแห่งประวัติศาสตร์ ร้านอาหารทะเลที่เป็นที่นิยมมากที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดในเมืองแห่งนี้อยู่ตามแนวชายฝั่งของจังหวัดบอสฟอรัส (โดยเฉพาะย่านอย่างเช่นออร์ทาเคอย, เบเบก, อาร์นาวุทเคอย, เยนิโคอี, Ç เบเยอร์เบย์และเอ็นเกลเคอย์) คุมกาปึ ริมทะเลมาร์มารา มีเขตคนเดินถนนที่มีภัตตาคารปลาห้าสิบแห่ง หมู่เกาะของเจ้าชายซึ่งอยู่ห่างจากศูนย์กลางเมืองไป 15 กิโลเมตร ยังเป็นที่นิยมของภัตตาคารอาหารทะเลอีกด้วย เพราะภัตตาคาร แมนชั่นฤดูร้อนแห่งประวัติศาสตร์ และถนนที่ปลอดรถแห่งนี้ หมู่เกาะปรินส์จึงเป็นจุดพักผ่อนที่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวอิสตันบูลและนักท่องเที่ยวต่างชาติ อิสตันบูลยังโด่งดังในเรื่องอาหาร ที่ปรุงขึ้นอย่างละเอียดและ ซับซ้อนของอาหารออตโตมัน ภายหลังอิทธิพลของผู้อพยพจากทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกของตุรกี ซึ่งเริ่มต้นในทศวรรษ 1960 พื้นที่ของเมืองได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงกับสิ้นศตวรรษ ด้วยอิทธิพลของอาหารตะวันออกกลาง เช่น เคบับ ได้เข้าไปอยู่ในที่สําคัญของอาหาร ภัตตาคารที่มีภัตตาคารต่างประเทศที่มีอาหารต่างประเทศจํานวนมาก ğ เบียวลู เบชิคทา ş ชีชีลี และเคดึเคออี

อิสตันบูล มี คน นอน หลับ ตื่น และ คน ที่ มี ประวัติศาสตร์ เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ เมือง มา เป็น ศตวรรษ แล้ว ถ้า ไม่ เป็น พัน ปี ที่ตามมาคือถนนสติกลาล Ç อิเซค ปาซาจา ซึ่งขณะนี้เป็นบ้านของไวน์เฮาส์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อเมย์ฮาเนส) สาขาและร้านอาหาร อิสติกลาล อเวนิว ซึ่งรู้จักกันในชื่อถนนสายยาง ได้ย้ายไปซื้อของแต่ถนนเนวิเซดที่อยู่ใกล้ ๆ ยังคงเรียงรายอยู่กับไวน์เฮาส์และพับ ย่านแถวๆ ถนนอิสติกลาล ğ ได้รับการปรับปรุงให้จัดเลี้ยงอาหารให้กับร้านอาหารเบียวลู โดยมีถนนพาณิชย์เดิมเรียงรายอยู่ตามร้านผัก คาเฟส และภัตตาคารกําลังเล่นเพลงสดอยู่ ประเด็นการเลี้ยงฉลองอื่นสําหรับชีวิตคู่ของอิสตันบูล ได้แก่ นีซันตาชี, ออร์ทาเคอย, เบเบก และคาดึเคออี

1. สนามกีฬาโอลิมปิกอตาเติร์ก
2 สนามกีฬาเติร์ก เทเลคอม
3. ğ
4 สวนโวดาโฟน

อิสตันบูล อยู่ บ้าน ของ สโมสร กีฬา ที่ เก่าแก่ ที่สุด ใน ตุรกี เบซิก ทา ş เจเค ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1903 เป็น สโมสร กีฬา ที่ เก่าแก่ ที่สุด ใน สโมสร กีฬา เนื่องจากสถานะเริ่มแรกเป็นสโมสรเดียวของตุรกี ş เบซิกตาบางครั้ง ได้แสดงเป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิออตโตมันและสาธารณรัฐตุรกีในการแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศ จึงได้รับสิทธิวางธงชาติตุรกีเป็นโลโก้ทีม กาลาตาซาราย SK และเฟเนอร์บาห์เชส ได้รับรางวัลจากการแข่งขันระหว่างประเทศมากขึ้นและได้รับรางวัล Süper Lig มากขึ้น โดยลําดับที่ 22 และ 19 ครั้ง กาลาตาซารายและเฟแนร์บาห์แชมีการแข่งขันกันมานาน กับกาลาตาซาไรย์ซึ่งมีฐานปฏิบัติการอยู่ในยุโรปและเฟเนอร์บาห์เชสในอานาโตเลียนของเมือง อิสตันบูลมีทีมบาสเกตบอลเจ็ดทีม คือ เอนาโดลู เอฟรีส เบซิกทา, ş ดาร์ชีฟากา, เฟเนร์บาห์เซ, กาลาตาซาไร, อิสตันบูลบือคเชเฮอร์ เบเลดิสเปอร์ และบือยืคเซคเมซ ซึ่งเล่นในพรีเมียร์ลีกซูเปอร์บาสเกตบอลระดับสุดยอด

สิ่งอํานวยความสะดวกด้านกีฬาในอิสตันบูลหลายแห่ง ได้รับการสร้างหรืออัพเกรดนับตั้งแต่ปี 2543 เป็นต้นมา เพื่อสนับสนุนการประมูลในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน สนามกีฬาโอลิมปิกอตาเติร์ก สนามกีฬาอเนกประสงค์ที่ใหญ่ที่สุดในตุรกี เสร็จสิ้นในปี 2545 ในฐานะที่แข่งขันวิ่งแข่งและสนามแข่งชั้นไอเอเอฟ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2005 และจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2020 สนามกีฬาชูครือ ซาราโคลู ğ สนามกีฬาบ้านของเฟแนร์บาห์เช เป็นเจ้าภาพยูฟ่าคัพ 2009 นัดชิงชนะเลิศ 3 ปีหลังจากเสร็จสิ้น เติร์ก เทเลคอม อาเรนา เปิดฉากในปี 2554 เพื่อแทนที่สนามกีฬาบ้านของอาลี เซมี เยน ในฐานะเมืองกาลาตาซาราย ในขณะที่โวดาโฟน ปาร์ค เปิดฉากขึ้นในปี 2559 เพื่อแทนที่สนามกีฬาโบคเนินฮิ ş เป็นฉากหลังของเบชิกทาสในยูฟ่าคัพปี 2552 สนาม กีฬา ทั้ง สี่ เป็น สนาม กีฬา ชั้นนํา ประเภท 4 (เดิม คือ 5 ดาว) ของ ยูฟ่า

1. สินัน เออร์เด็ม โดม
2 อึลเกอร์สปอร์ตอาเรนา

ซีนัน เอร์เด็ม โดม ในสนามกีฬาในร่มที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2010 ครั้งสุดท้ายของการแข่งขันฟุตบอลโลก 2012 IAF และการแข่งขันยูโรลีก ปี 2011-12 และยูโรลีก 2016-17 ยูโรลีก นัดชิงชนะเลิศ ก่อนที่จะเสร็จสิ้นการแข่งขันชินัน เออร์เดม โดม ในปี 2010 อับดิเปคซีอาเรนา เป็นสนามกีฬาในร่มหลักของอิสตันบูล โดยได้เป็นเจ้าภาพรอบชิงชนะเลิศตะกร้ายุโรป 2001 สนามกีฬาในร่มอีกหลายแห่ง รวมทั้งสนามกีฬาเบซิกตาร์ ş อาคัตลาร์ อาเรนา ได้รับการเสริมแต่งตั้งตั้งแต่ปี 2543 เป็นต้นมา โดยเป็นบ้านของสนามกีฬาในอิสตันบูล สิ่งที่ เกิดขึ้น ล่าสุด คือ 13 , 800 ที่ นั่ง ใน เมือง อุลเกอร์ สปอร์ตส์ อารี นา ซึ่ง เปิด ขึ้น ใน ปี 2555 ใน ฐานะ ทีม บาสเกตบอล ของ เฟแนร์บาห์เช แม้ว่าจะมีจํานวนการก่อสร้างเพิ่มขึ้น แต่มีการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน 2000, 2004, 2008, 2012 และ 2020 ระดับประเทศสําหรับยูฟ่ายูโร 2012 และยูฟ่ายูโร 2016 ก็สิ้นสุดลงอย่างไม่ประสบความสําเร็จ

TVF Burhan Felek Sport Hall เป็นหนึ่งในวอลเลย์บอลใหญ่ในเมืองและชมรมเจ้าบ้าน เช่น Eczacheubashi VitrA, Vakefbank SK และ Fenerbahze ชนะแชมป์ยุโรปและโลกมากมาย

ระหว่างปี 2005 ถึง 2011 วงจรการแข่งขันของ Istanbul Park Park เป็นเจ้าภาพในการแข่งรถ Therking Grand Prix ประจําปี นอกจากนี้ อิสตันบูล พาร์ค ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันเวิลด์ทัวริ่งคาร์และทีมยูโรเปียน เลอ แมนส์ ซีรีส์ ในปี 2005 และ 2006 อีกด้วย แต่ในช่วงนั้น ยังไม่พบการแข่งขันเหล่านี้เลย และ ยัง เป็น เจ้าภาพ จักรวาล เตอร์กิช มอเตอร์ไซเคิล กรังด์ ปรีซ์ ระหว่าง ปี 2005 ถึง 2007 อีก ด้วย อิสตันบูล เป็น บางครั้ง ก็ เป็น สถาน ที่ แข่ง ชิง แชมป์ โลก เพาเวอร์โบต เป็น ครั้ง สุดท้าย ใน ช่วง 12 - 13 สิงหาคม 2000 การ แข่งขัน ครั้ง สุดท้าย ของ แชมป์โลก P1 ใน บอสฟอรัส เกิดขึ้น เมื่อ วัน ที่ 19 - 21 มิถุนายน 2552 อิสตันบูล เซลลิง คลับ ก่อตั้งขึ้นในปี 1952 เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันและการล่องเรืออื่นๆ บนทางน้ําในและรอบอิสตันบูลในแต่ละปี สโมสรกีฬาขี่ม้านอกชายฝั่งตุรกียังเป็นเจ้าภาพเรือยอร์ชขนาดใหญ่ เช่น กองทัพเรือประจําปี

ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1948 ฮือร์ริเยต เป็น หนึ่ง ใน หนังสือพิมพ์ ที่ มี การ หมุนเวียน มาก ที่สุด ของ ตุรกี

สถานี วิทยุ และ โทรทัศน์ ของ รัฐ ส่วน ใหญ่ อยู่ ใน อัน คารา แต่ อิสตันบูล เป็น ศูนย์กลาง หลัก ของ สื่อ ตุรกี อุตสาหกรรมแห่งนี้มีรากฐานในอดีตเมืองหลวงของออตโตมัน ซึ่งหนังสือพิมพ์ตุรกีฉบับแรกคือทาควิม-อิ เวคายิ (ปฏิทินแห่งกิจการ) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2484 ğ ğ ถนนเบิบ-ลี ğ

ตอน นี้ อิสตันบูล มี การ พิการ ต่าง ๆ มากมาย หนังสือพิมพ์ทั่วประเทศส่วนใหญ่อยู่ในอิสตันบูล พร้อมกับหนังสือพิมพ์อันคาราและอิซมีร์พร้อมกัน ฮือริเยท ซาบาห์ โปสตา และ โปสคาซิ ซึ่งเป็นเอกสารสี่ฉบับบนสุดของประเทศ ล้วนมียอดขายสูงสุดในอิสตันบูลทั้งสิ้น โดยได้ยอดขายรายละกว่า 275,000 ราย ฮือร์ริเยต เดลี นิวส์ ฉบับภาษาอังกฤษของฮือริเยต ได้ถูกพิมพ์ออกมานับตั้งแต่ปี 2504 แต่หนังสือพิมพ์เดลีย์ซาบาห์ของภาษาอังกฤษฉบับนี้ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกโดยรัฐซาบาห์ เมื่อปี 2557 ได้มีการพิมพ์ทับรัฐซาบาห์ หนังสือพิมพ์ขนาดเล็กหลายฉบับรวมทั้งสิ่งพิมพ์ยอดนิยม เช่น คัมฮูริเยต มิลลิเยต และ ฮาเบอร์เติร์ก ตั้งอยู่ที่อิสตันบูลด้วย นอกจากนี้ อิสตันบูลยังมีหนังสือพิมพ์ภาษาอาร์มีเนียที่เขียนข่าวยาวเหยียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือพิมพ์มาร์มาราและจามานัก และนิตยสารอากอส สิงห์ อาร์เมเนียและตุรกีเป็นผู้สื่อสารสองภาษา

สํานักงานใหญ่ของสถานีวิทยุอิสตันบูลที่ให้บริการทางการขนส่งทางโทรทัศน์สหรัฐ

วิทยุกระจายเสียงในอิสตันบูล เดทเมื่อปี 1927 เมื่อสัญญาณวิทยุแรกของตุรกี มาจาก atop สํานักงานไปรษณีย์กลางในเมืองเอมิเนนิว การควบคุมการส่งสัญญาณนี้และสถานีวิทยุอื่น ๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษต่อมานี้ ท้ายที่สุดแล้วได้มาภายใต้สถานีวิทยุตุรกีและโทรทัศน์แห่งชาติตุรกี (TRT) ซึ่งบริหารงานโดยรัฐ ซึ่งจัดรายการวิทยุและโทรทัศน์ระหว่างผู้ก่อตั้งสถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์ในปี 2507 ถึง 2533 วันนี้ ทีอาร์ที จะเปิดสถานีวิทยุระดับชาติ 4 สถานี สถานี เหล่า นี้ มี เครื่อง ส่ง สัญญาณ ทั่ว ประเทศ เพื่อ ให้ แต่ละ คน สามารถ เข้า ถึง ประชากร ได้ กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ แต่ มี วิทยุ 2 ที่ ใช้ ใน อิสตันบูล นําเสนอเนื้อหาหลากหลายตั้งแต่รายการเพื่อการศึกษาไปจนถึงรายงานกีฬา วิทยุ 2 เป็นสถานีวิทยุยอดนิยมในตุรกี คลื่น ลม ของ อิสตันบูล เป็น คลื่น ที่ ยุ่ง ที่สุด ใน ตุรกี โดย หลัก แล้ว จะ มี ทั้ง ภาษา ตุรกี หรือ ภาษาอังกฤษ หนึ่งในข้อยกเว้นที่เสนอให้ทั้งสองนั้นคือ อาซึก ราดิโอ (94.9 FM) ในบรรดาสถานีเอกชนแห่งแรกของตุรกี และอันดับแรกที่มียอดนิยมจากต่างประเทศคือ เมโทร เอฟเอ็ม (97.2 เอฟเอ็ม) ของอิสตันบูล วิทยุ 3 ที่รันโดยรัฐแม้ว่าจะใช้งานใน Ankara ยังมีคุณสมบัติของเพลงยอดนิยมในภาษาอังกฤษ และโปรแกรมข่าวสารภาษาอังกฤษมีให้บน NTV Radyo (102.8 FM)

ที อาร์ ที - เด็ก เป็น สถานี โทรทัศน์ ที อีก สถานี หนึ่ง ที่ มี ฐาน อยู่ ใน อิสตันบูล อิสตันบูลเป็นบ้านของสํานักงานใหญ่ของสถานีตุรกีหลายแห่ง และสํานักงานใหญ่ของภูมิภาคของสื่อต่างประเทศ ทีวี ดาว ฤกษ์ ใน อิสตันบูล เป็น เครือข่าย โทรทัศน์ ส่วน ตัว แรก ที่จะ ถูก สร้าง ขึ้น หลัง จาก สิ้นสุด ของ การ ผูกขาด ทีอาร์ที สตาร์ทีวีและโชว์ทีวี (อีกทั้งที่อยู่ในอิสตันบูล) ยังคงเป็นที่นิยมอยู่ทั่วทั้งประเทศ ออกอากาศตุรกีและอเมริกันซีรีส์ คาแนล ดี และ เอทีวี เป็นสถานีอื่นในอิสตันบูล ที่นําเสนอข่าวและซีรี่ส์ผสมกัน NTV (ได้ร่วมมือกับสื่อของสหรัฐฯ ที่ออกมาจาก MSNBC) และ Sky Turk ซึ่งทั้งสองอยู่ในเมือง ซึ่งเป็นที่ทราบกันในข่าวที่ออกจําหน่ายในตุรกี สํานักข่าวบีบีซีมีสํานักงานประจําภูมิภาคในอิสตันบูล ช่วยเหลือปฏิบัติการข่าวภาษาตุรกี และสํานักข่าวซีเอ็นเอ็นของช่องทางข่าวอเมริกัน ได้จัดตั้งซีเอ็นเอ็นเติร์กภาษาตุรกีขึ้นที่นั่นในปี 2532

ประตูทางเข้าหลักของมหาวิทยาลัยอิสตันบูล สถาบันตุรกีเก่าแก่ของเมืองนี้ ก่อตั้งขึ้นในปี 1453

มหาวิทยาลัยอิสตันบูล ก่อตั้งในปี 1453 เป็นสถาบันการศึกษาของตุรกีที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง แม้ ว่า ใน ตอน แรก ของ โรง เรียน อิสลาม มหาวิทยาลัย ได้ กําหนด กฎหมาย แพทย์ และ แผนก วิทยาศาสตร์ ใน ศตวรรษ ที่ 19 และ ได้รับ การ แบ่งแยก จาก ประเทศ ตุรกี มหาวิทยาลัย เทคนิค อิสตันบูล ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1773 เป็น มหาวิทยาลัย ที่ เก่าแก่ ที่สุด เป็น อันดับ สาม ของ โลก ที่ อุทิศ ให้ กับ วิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัย สาธารณะ เหล่า นี้ อยู่ ใน กลุ่ม เพียง 2 ใน 8 ของ ทั้ง เมือง มหาวิทยาลัยอื่น ๆ ของประเทศที่มีชื่อเสียงในอิสตันบูล ได้แก่ มหาวิทยาลัยมิมาร์ ซินัน ไฟน์ อาร์ตส์ ซึ่งเป็นสถาบันศิลปะหลักของตุรกีจนกระทั่งทศวรรษ 1970 และมหาวิทยาลัยมาร์มารา ซึ่งเป็นสถาบันที่ใหญ่เป็นอันดับสามของการเรียนรู้ขั้นสูง

มหาวิทยาลัย โบอาซีซี ğ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1863 ใน ฐานะ โรเบิร์ต คอลเลจ เป็น สถาบัน การศึกษา ระดับ สูง ของ อเมริกา ที่ เก่าแก่ ที่สุด ที่ ก่อตั้ง อยู่ นอก สหรัฐอเมริกา วันนี้ เป็นมหาวิทยาลัยที่มีคะแนนสูงสุดในอิสตันบูล

สถาบันอุดมศึกษาส่วนใหญ่ในอิสตันบูล ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล เมืองนี้ยังมีสถาบันเอกชนที่มีชื่อเสียงหลายแห่งอีกด้วย มหาวิทยาลัยเอกชนสมัยใหม่แห่งแรกในอิสตันบูล ยังเป็นโรงเรียนเก่าแก่ของอเมริกาในฐานดั้งเดิมที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกา คือโรเบิร์ต คอลเลจ ซึ่งก่อตั้งโดยคริสโตเฟอร์ โรเบิร์ต นักการกุศลอเมริกัน และไซรัส แฮมลิน ผู้สอนศาสนาที่อุทิศตัวเพื่อการศึกษาในปี 2506 ğ 1971 ส่วนที่เหลือในอาร์นาวุทเคอี ยังคงเป็นโรงเรียนประจํา ภายใต้ชื่อโรเบิร์ต คอลเลจ มหาวิทยาลัย เอกชน ถูก ควบคุม อย่าง เป็นทางการ ใน ตุรกี ก่อน ที่ รัฐธรรมนูญ ปี 1982 แต่ มี โรง เรียน ภาค เอกชน อยู่แล้ว สิบ ห้า แห่ง ซึ่ง มี มหาวิทยาลัย ที่ มี ประสิทธิภาพ ใน อิสตันบูล ภายใน ปี 1970 มหาวิทยาลัยเอกชนแห่งแรกที่ก่อตั้งในอิสตันบูลตั้งแต่ปี 2525 เป็นมหาวิทยาลัยโคç (ก่อตั้งขึ้นในปี 2535) และอีกเป็นโหลก็เปิดออกในทศวรรษต่อมา ปัจจุบัน มี มหาวิทยาลัย เอกชน อย่าง น้อย 30 แห่ง ใน เมือง รวม ไป ถึง มหาวิทยาลัย อิสตันบูล คอมเมิร์ซ และ มหาวิทยาลัย แคดิร์ส แฮส ศูนย์วิจัยและพัฒนาชีวเวชศาสตร์แห่งใหม่ชื่อ ไบโอ อิสตันบูล กําลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างในบาซัคเซเฮอร์ และจะเป็นเจ้าภาพผู้อยู่อาศัยจํานวน 15,000 คน 20,000 คน และมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ประสบความสําเร็จ

มุมมองของโรงเรียนทหารกูเลลี (1845-2016)

ใน ปี 2007 มี โรง เรียน ประมาณ 4 , 350 แห่ง ครึ่ง หนึ่ง ของ โรง เรียน ประถม โดย เฉลี่ย แล้ว โรง เรียน แต่ละ แห่ง มี นัก เรียน 688 คน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ระบบการศึกษาของอิสตันบูลได้ขยายวงกว้าง จาก ปี 2000 ถึง 2007 จํานวน ห้องเรียน และ ครู เกือบ จะ เท่า ตัว และ จํานวน นัก เรียน ที่ เพิ่ม ขึ้น กว่า 60 เปอร์เซ็นต์ ก็ เพิ่ม ขึ้น โรง เรียน มัธยม กาลาตาซาราย ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1481 ใน ฐานะ โรง เรียน อิมพีเรียล พาเลซ กาลาตา เป็น โรง เรียน มัธยม ที่ เก่า ที่สุด ใน อิสตันบูล และ สถาบัน การศึกษา ที่ เก่า ที่สุด อันดับ สอง ใน เมือง สร้างขึ้นที่สุลต่าน เบเซด ที่ 2 ซึ่งพยายามนํานักศึกษาที่มีภูมิหลังหลากหลายมารวมกันเพื่อช่วยเสริมสร้างอาณาจักรที่กําลังเติบโต มัน เป็น โรง เรียน มัธยม อนาโตเลียน ของ ตุรกี ชน ชั้นนํา ใน โรง เรียน ม .ปลาย แห่ง ชาติ ที่ เน้น ให้ ชัดเจน ขึ้น ถึง การ สอน ใน ภาษา ต่าง ประเทศ ยกตัวอย่างเช่น กาลาทาซาราย เป็นการสั่งสอนในภาษาฝรั่งเศส โรง เรียน มัธยม อนาโตเลียน อีก แห่ง หลัก ๆ แล้ว สอน ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาเยอรมัน ข้าง ๆ ตุรกี เมือง นี้ ยัง มี โรง เรียน มัธยม ต่าง ประเทศ เช่น Liceo Italiano ที่ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่ 19 เพื่อ ให้ การศึกษา แก่ ชาว ต่าง ชาติ

โรงเรียนมัธยมปลายกูเลลี ริมฝั่งของบอสฟอรัสในเอนเกลเคอย Ç และโรงเรียนมัธยมปลายตุรกีในหนึ่งในหมู่เกาะของเจ้าชาย เป็นโรงเรียนมัธยมปลายทหาร ซึ่งได้รับการยกย่องโดยทหารสามเหล่า ไม่ว่าจะเป็นกองทัพอากาศตุรกี กองทัพตุรกี และสหภาพกองทัพเรือตุรกี โรงเรียนทั้งสองถูกปิดตัวลงในโรงเรียนไฮสคูล Darusch Shafaka ให้การศึกษาอิสระแก่เด็กทั่วประเทศมีผู้ปกครองอย่างน้อยหนึ่งคน ดารูซาฟากา เริ่มต้นการเรียนการเรียนด้วยเกรดสี่ ด้วยการสอนภาษาอังกฤษ และเริ่มตั้งแต่เกรดหก ภาษาต่างประเทศที่สอง คือภาษาเยอรมันหรือฝรั่งเศส โรงเรียนมัธยมที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ในเมืองนี้ ได้แก่ เมืองอิสตันบูล ลิเซซี (ก่อตั้งขึ้นในปี 2427) เมืองคาบาตาเออร์เค ลิเซซี (ก่อตั้งขึ้นในปี ş 2541) และเมืองกาดึเกอี อานาโดลู ลิเซซี (ก่อตั้งขึ้นในปี 2498)

ซิลา ทารา ğ สถานี ไฟฟ้า ซึ่ง ตอน นี้ เป็น ซัน ทราล อิสตันบูล ใน พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ เป็น แหล่ง พลังงาน เพียง แห่ง เดียว ของ อิสตันบูล ระหว่าง ปี 1914 ถึง 1952

ระบบการจ่ายน้ําเป็นครั้งแรกของอิสตันบูล ย้อนกลับไปสู่ยุคแรกของเมือง เมื่อมีการฝากน้ํา (เช่น เรือน้ําวาเลนส์) ลงในน้ําในเรือนจําของเมืองดังกล่าว เครือข่ายอุปทานน้ําเคอร์เคเซเชซมีแห่งซูลีมันแห่งจักรวรรดิ์อัตราส่วนสูงสุดนั้นถูกสร้างขึ้น ภายในปี 1563 เครือข่ายดังกล่าวมีน้ําปริมาณ 4,200 ลูกบาศก์เมตร (150,000 ฟุต) ถึง 158 ไซต์ ในแต่ละวัน ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้านี้ เพื่อตอบสนองความต้องการของสาธารณชนที่เพิ่มขึ้น น้ําจากน้ําพุต่าง ๆ ได้ถูกส่งผ่านไปยังน้ําพุสาธารณะ เช่น น้ําพุแห่งอาห์เหม็ด III โดยวิธีการของสายการผลิต ปัจจุบันอิสตันบูลมีน้ําคลอริเนเตทและกรองแล้วใช้ระบบบําบัดน้ําเสียที่จัดการโดยอิสตันบูลวอเตอร์และเซเวอร์ราจแอดมิเนชัน (อิสตันบูลซูฟคานาลิซาซิออนดาเรซี, İ อิสคาบู)

ğ 1914 เมื่อห้องเครื่องยนต์แรกเสร็จสิ้นในปี 1952 หลัง การ ก่อตั้ง สาธารณรัฐ ตุรกี พืช ได้ ดําเนิน การ ซ่อมแซม เพื่อ ให้ ได้ มา ซึ่ง ความ ต้องการ ที่ เพิ่ม ขึ้น ของ เมือง ความจุ ของ มัน เพิ่ม ขึ้น จาก 23 เมกะวัตต์ ใน ปี 2496 เป็น จุด สูงสุด 120 เมกะวัตต์ ใน ปี 2499 ความจุลดลงจนกว่าโรงไฟฟ้าจะถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตทางเศรษฐกิจและปิดลงในปี 1983 หน่วยงานไฟฟ้าตุรกี (TEK) ที่ดําเนินการโดยรัฐ (TEK) คือช่วงสั้น ๆ ระหว่างการก่อตั้งบริษัทในปี 1970 และ 1984 ได้จัดจําหน่ายเครื่องผลิตและกระจายไฟฟ้าให้แก่บริษัท แต่ในปัจจุบันมีอํานาจ นับตั้งแต่ที่มีการแบ่งบริษัทขนส่งไฟฟ้าตุรกี (TEDAŞ) Ş และบริษัทจัดจําหน่ายไฟฟ้าของตุรกี

อิสตันบูล แกรนด์ โพสต์ ออฟฟิซ เดท กลับไป 1909

กระทรวงไปรษณีย์และโทรคมนาคมออตโตมันก่อตั้งขึ้นในปี 2483 และสํานักงานไปรษณีย์แห่งแรก สํานักงานไปรษณีย์จักรวรรดิเปิดใกล้กับลานกว้างของมัสยิดเยนี ใน ปี ค .ศ . 1876 เครือข่าย การ ส่ง จดหมาย ระหว่าง ประเทศ แรก ระหว่าง อิสตันบูล กับ ดินแดน ที่ อยู่ นอก จักรวรรดิ ออตโต มัน ได้ ถูก สร้าง ขึ้น สุลต่านอับดุลเมคิด ดิฉัน ได้ออกหนังสือชื่อซามูเอล มอร์ส ให้รางวัลอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขาสําหรับโทรเลขฉบับนี้ในปี 2480 และการก่อสร้างโทรเลขฉบับแรกระหว่างอิสตันบูลกับเอดิร์น เสร็จทันที่จะประกาศการสิ้นสุดสงครามไครเมียในปี 2499 ระบบ โทรศัพท์ ครั้ง แรก เริ่ม โผล่ มา ใน อิสตันบูล ใน ปี ค .ศ . 1881 และ หลัง จาก ที่ การ แลกเปลี่ยน โทรศัพท์ ด้วย มือ คน แรก เริ่ม ทํา งาน ใน อิสตันบูล ใน ปี 1909 กระทรวง ไปรษณีย์ และ โทรศัพท์ ก็ กลายเป็น กระทรวง ไปรษณีย์ โทรศัพท์ เครือข่าย โทรศัพท์มือถือ GSM มา ถึง ตุรกี ใน ปี 1994 ใน หมู่ เมือง อิสตันบูล ใน เมือง แรก ที่ ได้รับ บริการ ปัจจุบันบริษัทเอกชนจัดหาบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่และโทรศัพท์บ้านให้แก่บริษัทเอกชน หลังจากบริษัทเติร์ก เทเลคอม ซึ่งแยกจากกระทรวงไปรษณีย์ โทรเลข และโทรศัพท์ในปี 2538 ถูกแปรรูปเป็นส่วนตัวในปี 2548 บริการไปรษณีย์ยังคงอยู่ภายใต้การซื้อสิ่งที่ขณะนี้คือองค์กรไปรษณีย์และบริษัทเทเลกราฟ (รักษาคําย่อ PTT)

ใน ปี 2000 อิสตันบูล มี โรงพยาบาล 137 แห่ง ซึ่ง 100 แห่ง เป็น โรงพยาบาล ส่วน ตัว ชาว ตุรกี มี สิทธิ ให้ บริการ สาธารณสุข ใน โรงพยาบาล ที่ บริหาร รัฐ ของ ประเทศ ใน ฐานะ ที่ โรงพยาบาล สาธารณะ มี แนวโน้ม จะ มี คน เยอะ เกิน ไป หรือ ช้า ไป โรงพยาบาล เอกชน ก็ ดี กว่า คน ที่ มี เงิน พอ จ่าย ความปราดเปรียวของผู้ป่วยเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยนอกโรงพยาบาลเอกชนได้เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 6 เป็น 23 ระหว่างปี 2548 ถึงปี 2552 โรงพยาบาล เอกชน หลาย แห่ง นี้ รวม ทั้ง โรงพยาบาล สาธารณะ บาง แห่ง ได้ ติดตั้ง อุปกรณ์ เทคโนโลยี สูง ๆ รวม ทั้ง เครื่อง เอ็มอาร์ไอ หรือ ศูนย์ วิจัย ทาง การแพทย์ ตุรกี มี โรงพยาบาล มาก กว่า ที่ คณะกรรมาธิการ ร่วม ใน สหรัฐ ฯ จะ ได้รับ การ รับรอง มาก กว่า ประเทศ อื่น ๆ ใน โลก ที่ มี ความเข้มข้น สูงสุด ใน เมือง ใหญ่ ๆ คุณภาพสูงของสาธารณสุข โดยเฉพาะในโรงพยาบาลเอกชน ได้มีส่วนช่วยเพิ่มปริมาณการท่องเที่ยวด้านการแพทย์ไปยังตุรกี (โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 40 ระหว่างปี 2550 ถึงปี 2551) การผ่าตัด ตา เลเซอร์ เป็น เรื่อง ธรรมดา ใน บรรดา นักท่องเที่ยว ทาง การ แพทย์ อย่าง ที่ รู้จัก กัน ใน เรื่อง ของ วิธี การ รักษา

สะพานแขวนบนช่องแคบบอสฟอรัส

สะพานมรณสักขี 15 กรกฎาคม

สะพานฟาทีซุลตันเมห์เมต

สะพานสุลต่านยาวูซ

เครือข่ายมอเตอร์เวย์ของอิสตันบูลคือ โอ-1, โอ-2, โอ-3, โอ-4 และ โอ-7 เมื่อสิ้นสุดปี 2552 ความยาวรวมของทางหลวงในจังหวัดอิสตันบูล (เส้นทางเดินเรือขนาดเล็ก) คือ 513 กม. และเครือข่ายทางหลวง (เดวิลลารี) คือ 327 กม. โดยรวมถนนด่วนขนาด 840 กม. (อย่างน้อย 2x2 ช่อง) ไม่รวมถนนรองและถนนในเมือง ความหนาแน่นของเครือข่ายทางด่วนคือ 15.7 กม./100 กม^.2 (2019) O-1 สร้างถนนวงแหวนด้านในของเมือง เดินทางผ่านสะพานผู้พลีชีพเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม (สะพาน First Bosphorus) และ O-2 เป็นถนนวงแหวนรอบนอกของเมือง โดยข้ามสะพานฟาติห์ ซุลตัน เมห์เมต (บอสฟอรัสที่สอง) O-2 ยังคงไปทางตะวันตกของเอไดร์น และ O-4 ยังคงอยู่ทางตะวันออกของอันคารา O-2, O-3, และ O-4 เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E80 (Trans-European Motorway) ระหว่างโปรตุเกสและชายแดนอิหร่าน-ตุรกี ใน ปี 2011 สะพาน แรก และ สอง บน บอสฟอรัส มี รถ 400 , 000 คัน ต่อ วัน โอ-7 หรือ คูซี่ มารา โอโตโยลู เป็น มอเตอร์เวย์ ที่ เลี่ยง อิสตันบูล ไป ทาง เหนือ ทางรถยนต์โอ-7 จากคินาลี กิเชเลรี ไปยังอิสตันบูลพาร์กเซอร์วิส มีระยะทาง 139 กม. ด้วย 8 ช่อง (4x4) ส่วนที่สมบูรณ์ของทางหลวงข้ามช่องแคบบอสฟอรัสผ่านสะพาน เซลิม สุลต่านยาวูซ (บริดจ์ บอสฟอรัส) และเข้ารับบริการเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2559 ทางเชื่อมต่อ O-7 เชื่อมต่อสนามบินอะตาเติร์ก กับสนามบินอิสตันบูล กลุ่ม สิ่งแวดล้อม ที่ เป็น กังวล กับ สะพาน ที่ สาม จะ ทํา ให้ บริเวณ สีเขียว ที่ เหลือ อยู่ ทาง เหนือ ของ อิสตันบูล นอกเหนือจากสะพานโบสฟอรัสสามสะพานแล้ว ดาดฟ้าคู่ดาดฟ้าเรือ 14.6 กิโลเมตร (9.1 ไมล์) อุโมงค์ยูเรเชีย (ซึ่งเข้ารับบริการในวันที่ 20 ธันวาคม 2559) ภายใต้ช่องแคบบอสฟอรัสยังเป็นช่องทางสําหรับการเดินทางข้ามยานยนต์ระหว่างฝั่งเอเชียและยุโรปของตุรกีอีกด้วย

ระบบรถรางสมัยใหม่และอิสตันบูล

ระบบ ขนส่ง สาธารณะ ใน ท้องถิ่น ของ อิสตันบูล คือ เครือข่าย รถไฟ รถไฟ รถไฟ ราง ฟูนิคูลาร์ เส้น รถ ประจํา ทาง รถเมล์ รถเมล์ รถเหล็ก และ รถ ไฟฟ้า การใช้งาน Fares ข้ามโหมดต่างๆ ถูกผนวกรวมเข้าด้วยกัน โดยใช้ Istanbulkart ที่ไร้สาย ซึ่งเริ่มใช้ในปี 2009 หรืออุปกรณ์ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ Akbil รุ่นเก่า รถราง ใน อิสตันบูล เดท ย้อน ไป ถึง ปี 1872 ตอน ที่ พวก เขา วาด ม้า แต่ แม้ แต่ การ ขอบ ทราม ไฟฟ้า ชุด แรก ก็ ถูก ปลด ออก ใน ช่วง ทศวรรษ 1960 ใช้งานโดยอิสตันบูล อิเล็คทริคิซ, ทรามเวย์ และการจัดการอุโมงค์ (อิตต์), รถรางได้กลับสู่เมืองอย่างช้า ๆ ในทศวรรษที่ 1990 โดยเริ่มนําเส้นทางสู่ความหลัง และสายรถรางที่ทันสมัยซึ่งขณะนี้มีผู้โดยสาร 265,000 คนในแต่ละวัน เรือโทนีลเปิดขึ้นในปี 2518 โดยเป็นรถไฟใต้ดินที่มีฐานอยู่ลําดับสองของโลก (หลังทางรถไฟสายนครหลวงของลอนดอน) ยังคงนําผู้โดยสารระหว่างคาราเคอยและสติกลาลอเวนิวไปยังลาดชันที่ 573 เมตร (1,880 ฟุต) รากฐาน ที่ ทัน สมัย ขึ้น ระหว่าง จัตุรัส ทัก ซิม กับ คาบาตา ş เริ่ม วิ่ง ใน ปี 2006

ğ

สถานีรถไฟมาร์มารายในสถานีอาอีรึลึกเซชีเมซี

รถไฟใต้ดินอิสตันบูลประกอบด้วยห้าบรรทัด (M1, M2, M3 และ M6 ด้านยุโรป และ M4 และ M5 บนฝั่งเอเชีย) และมีบรรทัดอื่น ๆ อีกหลายบรรทัด (M7, M8, M9 และ M11) และส่วนขยายต่างๆ อยู่ในระหว่างการสร้าง สองฝั่งของรถไฟใต้ดินอิสตันบูลเชื่อมต่อกันใต้อุโมงค์มาร์มารายย์ โดยเริ่มตั้งแต่ปี 2556 เป็นเส้นทางรถไฟสายแรกระหว่างเทรซและอนาโตเลีย โดยมีความยาว 13.5 กิโลเมตร อุโมงค์มาร์มาเรย์พร้อมด้วยทางรถไฟสายชานเมืองของทะเลมาร์มารา เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟระหว่างทวีปในอิสตันบูล จากฮัลคาลิ ทางฝั่งยุโรปถึงเกบซี ทางฝั่งเอเชีย สาย รถไฟ มาราย มี ความ ยาว 76 . 6 กม . และ สาย นี้ ก็ เปิด ออก ใน 12 มีนาคม 2552 จนถึง ตอน นั้น รถเมล์ จะ ส่ง รถเมือง ไป ขนส่ง ภายใน และ ระหว่าง สอง ครึ่ง ของ เมือง นี้ ซึ่ง รองรับ การ เดินทาง ของ ผู้โดยสาร 2 . 2 ล้าน คัน ต่อ วัน รถ เมโทร บัส ซึ่ง เป็น รถ ประจํา ทาง ด่วน ข้าม สะพาน บอส ฟอรัส ที่ มี เลน เฉพาะ ซึ่ง นํา ไป สู่ จุด สิ้นสุด อิโด (อิสตันบูล ซีบัส) มีเรือโดยสารทุกลําและเรือโดยสารทุกลําที่จอดเทียบท่าอยู่ทั้งสองฝั่งของบอสฟอรัส ทางเหนือสุดของทะเลดํา ด้วยจุดหมายปลายทางเพิ่มเติมทั่วทะเลมาร์มารา อิโดจะเป็นเจ้าของเรือข้ามฟากที่ใหญ่ที่สุดในโลก ท่า เรือ ลํา ใหญ่ ของ เมือง นี้ คือ ท่าเรือ อิสตันบูล ใน คารา เคอย์ มี ผู้โดยสาร 10 , 000 คน ต่อ ชั่วโมง ผู้ เข้า ชม ส่วน ใหญ่ เข้าไป ใน อิสตันบูล ด้วย อากาศ แต่ มี นักท่องเที่ยว ต่าง ชาติ ประมาณ 5 ล้าน คน เข้า มา ใน เมือง นี้ ที ละ ปี

แรกเริ่มเปิดขึ้นในปี 2426 ด้วยอาคารอาคารหลังเล็กซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดหลักของทางรถไฟจักรวรรดิโรมีเลีย (บัลคัน) ซึ่งเชื่อมต่อกับกรุงเวียนนา อาคารสถานีขนส่งผู้โดยสารที่ชื่อเซอร์เคซีในปัจจุบันก่อสร้างขึ้นระหว่างปี 2421 และ 2533 และเป็นสถานีปลายทางด้านตะวันออกของจังหวัดโอเรียนต์เอ็กซ์เพรสจากปารีส

บริการรถไฟระหว่างประเทศจากอิสตันบูลที่เปิดตัวในปี 2522 โดยมีเส้นทางระหว่างสถานีซิร์คิของบูคาเรสต์และอิสตันบูล ซึ่งในที่สุดแล้วมีชื่อเสียงเป็นสถานีรถไฟตะวันออกของโอเรียนต์ เอ็กซ์เพรส จากปารีส บริการประจําที่บูคาเรสต์และเทสซาโลนีกิยังคงดําเนินต่อไปจนถึงช่วงต้นปี 2553 เมื่ออดีตได้ถูกขัดจังหวะการก่อสร้างมาร์มารายย์และการก่อสร้างอาคารหลังนี้หยุดลงเนื่องจากปัญหาด้านเศรษฐกิจในกรีซ หลังจากที่สถานีรถไฟฮายดาร์ปาชา ของอิสตันบูลเปิดในปี 2551 สถานีนี้เคยเป็นสถานีรถไฟทางทิศตะวันตกของรถไฟแบกแดด และสถานีรถไฟเฮจาซ วันนี้ ไม่มีบริการใดเสนอโดยตรงจากอิสตันบูล ปกติแล้วบริการให้อังการาและจุดอื่น ๆ ทั่วตุรกีจะเสนอให้มีการขนส่งทางรถไฟของประเทศตุรกี แต่การก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงมาร์มาเรย์และอันการา-อิสตันบูลทําให้สถานีปิดตัวลงในปี 2555 สถานีใหม่เพื่อแทนที่ทั้งสถานีรถไฟฮาดาร์ปาซาและเซอร์เคซี และเชื่อมต่อเครือข่ายรถไฟที่ขัดข้องของเมือง คาดว่าจะเปิดเมื่อโครงการมาร์มารายเสร็จสิ้น จนถึงตอนนั้น อิสตันบูล ไม่มีรถไฟระหว่างเมือง บริษัท รถเมล์ ส่วน ตัว ทํา งาน แทน สถานีรถบัสหลักของอิสตันบูลเป็นสถานีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งมีความจุรถบัส 15,000 คัน และผู้โดยสาร 600,000 คน อยู่ห่างออกไปถึงแฟรงเฟิร์ต

อิสตันบูล มี ท่าอากาศยาน นานาชาติ ขนาด ใหญ่ สาม แห่ง มี สอง แห่ง ที่ ปัจจุบัน อยู่ ใน ระบบ ที่ ใช้ งาน ได้ สําหรับ เที่ยวบิน ผู้โดยสาร เชิง พาณิชย์ สนามบินอิสตันบูลแห่งใหม่นี้เปิดขึ้นในปี พ.ศ. 2551 ในเขตอานาวุทเคอย์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของศูนย์กลางเมือง ทางฝั่งยุโรป ใกล้ชายฝั่งทะเลดํา เที่ยวบินสําหรับผู้โดยสารทุกเที่ยวที่กําหนดการไว้จะขนส่งจากสนามบินอะตาตืร์ก อะตาตึร์ก ไปยังสนามบินอิสตันบูล เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2552 หลังจากปิดท่าอากาศยานนานาชาติอตาเติร์กซึ่งกําหนดไว้สําหรับเที่ยวบินโดยสารที่อิสตันบูล รหัสสนามบิน IATA ถูกถ่ายโอนไปยังสนามบินแห่งใหม่ เมื่อทุกขั้นตอนเสร็จสิ้นในปี 2025 สนามบินจะสามารถรองรับผู้โดยสารได้ 200 ล้านคนต่อปี

ท่าอากาศยานนานาชาติอะตาตืร์ก (ซ้าย) ซึ่งมีผู้โดยสาร 63.7 ล้านคนในปี 2550 เป็นท่าอากาศยานหลักของเมืองก่อนการเปิดสนามบินอิสตันบูลใหม่ (ขวา) ในปี 2551

ท่าอากาศยานนานาชาติอะตาเติร์ก ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตก 24 กิโลเมตร ทางฝั่งยุโรปใกล้ชายฝั่งทะเลมารา หลังจากที่เครื่องบินดังกล่าวสิ้นสุดลงในเที่ยวบินพาณิชย์ในปี 2552 เครื่องบินบรรทุกสินค้าและเครื่องบินของรัฐบาลตุรกีเป็นเจ้าของเป็นเที่ยวบินชั่วครู่ จนกระทั่งมีการรื้อถอนรันเวย์ในปี 2563 มัน รับมือ กับ ผู้โดยสาร 61 . 3 ล้าน คน ใน ปี 2015 ซึ่ง ทํา ให้ เป็น ท่าอากาศยาน ที่ บุส มาก ที่สุด ลําดับ ที่ สาม ใน ยุโรป และ ที่ เกิด ความ วุ่นวาย ที่สุด ใน โลก ใน ปี นั้น

ซาบีฮาเกอคเซนอินเตอร์เนชันแนล 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของศูนย์กลางเมือง ทางฝั่งเอเชีย เปิดตัวในปี 2544 เพื่อบรรเทาอาตาเติร์ก ท่าอากาศยานชั้นสองของอิสตันบูลได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การเปิดอาคารท่าเรือนานาชาติใหม่ในปี 2552; ท่าอากาศยานดังกล่าวมีผู้โดยสารจํานวน 14.7 ล้านคน ในปี 2555 หนึ่งปีหลังจากที่ Airports Council International ได้ตั้งชื่อสนามบินนี้ว่าสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ นายอาตาเติร์ก ยังได้ประสบกับการเติบโตอย่างรวดเร็วอีกด้วย เนื่องจากจํานวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 20.6 ระหว่างปี 2554 ถึงปี 2555 เป็นจํานวนท่าอากาศยานที่สูงที่สุดในโลกถึง 30 แห่ง

มลพิษทางอากาศจากการจราจร

มลพิษทางอากาศในตุรกีมีความรุนแรงเฉียบพลันในรถยนต์ รถเมล์และแท็กซี่ ก่อให้เกิดการสูบบุหรี่ในเมืองบ่อยๆ เพราะเป็นเมืองหนึ่งในไม่กี่เมืองในยุโรปที่ไม่มีเขตปล่อยน้ํา ณ ปี 2552 คุณภาพอากาศที่เฉลี่ยของเมืองยังคงอยู่ในระดับหนึ่ง เพื่อให้ส่งผลกระทบต่อหัวใจและปอดของผู้คนเดินถนนที่มีสุขภาพแข็งแรงในระหว่างช่วงที่การจราจรติดขัดอย่างมาก และมลพิษเกือบ 200 วันจะถูกวัดโดยเซ็นเซอร์มลพิษทางอากาศที่ซัลทาจี, เมซีดิเยเคอี, ğ

• รายชื่อเมืองแฝดและน้องสาวในอิสตันบูล